Төменде әннің мәтіні берілген Obrigado por Estar Aqui , суретші - Rosa de Saron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosa de Saron
Quantas vezes eu quis
Tão longe buscar o que nunca percebi
Por tantos lugares passei
Mas afinal você sempre esteve aqui
Quantas vezes eu quis
Por um instante te fazer feliz
Seja com minha voz, meu louvor, meu amor,
Meu coração se agita quando você… me olha assim
Tudo o que eu tenho é você
Mesmo fraco em pedaços
Eu prefiro te dizer
Obrigado por estar…
Ao teu lado me refaço
Eu preciso ter você
Obrigado por estar aqui!
Quantas vezes errei
Mas no final permaneceu o amor
Renasceu em mim a força da cruz
E eu já não sei mais o que é viver
Um dia sem você
Faz parte do meu ser
Mesmo fraco em pedaços
Eu prefiro te dizer
Obrigado por estar…
Ao teu lado me refaço
Eu preciso ter você
Obrigado por estar aqui!
Қанша рет тіледім
Осы уақытқа дейін мен ешқашан түсінбеген нәрсені іздеу керек
Мен қанша жерден өттім
Бірақ сен әрқашан осында болдың
Қанша рет тіледім
Сізді бір сәтте қуандырыңыз
Даусыммен, мақтауыммен, махаббатыммен бол,
Сен... маған осылай қарасаң, жүрегім елжірейді
Менде бар нәрсе сенсің
Бөлшектерде тіпті әлсіз
Мен сізге айтқым келеді
болғаныңыз үшін рахмет…
Сіздің жағыңызда мен өзімді қайта жасаймын
Менде сенің болуым керек
Осы жерде болғаныңызға рахмет!
мен қанша рет қателестім
Бірақ соңында махаббат қалды
Кресттің күші менде қайта туды
Және мен бұдан былай білмеймін, бұл өмір сүргісі келетін нәрсені білмеймін
Сенсіз өткен күн
Бұл менің болмысымның бір бөлігі
Бөлшектерде тіпті әлсіз
Мен сізге айтқым келеді
болғаныңыз үшін рахмет…
Сіздің жағыңызда мен өзімді қайта жасаймын
Менде сенің болуым керек
Осы жерде болғаныңызға рахмет!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз