Төменде әннің мәтіні берілген Muitos Choram , суретші - Rosa de Saron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosa de Saron
O vento bate na janela
Eu busco asas pra voar
Pra bem mais perto de Você
Bem mais perto de Você
Estamos livres mas sozinhos, abandonados
Por quem tinha que nos entender
Por quem tinha que nos defender
(Refrão)
Hoje muitos choram mas não desistem de viver
Hoje muitos choram sorrindo (2x)
A vida passa como um rio
E não é mais tudo tão lindo
Nos resta apenas confiar em Deus
Nos resta apenas confiar
São só palavras e promessas dissimuladas, sem noção
Que muitas vidas correm em Suas mãos
Que muitas vidas correm em Suas mãos
(Refrão)
Hoje muitos choram mas não desistem de viver
Hoje muitos choram sorrindo (2x)
Hoje muitos choram
Hoje muitos choram sorrindo
(Refrão)
Hoje muitos choram mas não desistem de viver
Hoje muitos choram sorrindo
Choram sorrindo (4x)
Жел терезені соғады
Мен ұшуға қанат іздеймін
Сізге әлдеқайда жақын
Сізге жақынырақ
Біз еркінміз, бірақ жалғызбыз, тастанды
Бізді кім түсінуі керек еді
Бізді кім қорғауы керек еді
(Хор)
Бүгінде көп жылайды, бірақ өмір сүруден бас тартпайды
Бүгін күлімдеп жылап жатқандар (2x)
Өмір өзен сияқты өтеді
Ал енді бәрі соншалықты әдемі емес
Біз тек Құдайға ғана сене аламыз
Бізге тек сену керек
Бұл жай ғана сөздер мен жасырын уәделер, түсініксіз
Осыншама өмір сіздің қолыңызда
Осыншама өмір сіздің қолыңызда
(Хор)
Бүгінде көп жылайды, бірақ өмір сүруден бас тартпайды
Бүгін күлімдеп жылап жатқандар (2x)
Бүгін көп жылайды
Бүгінде көбі күліп жылайды
(Хор)
Бүгінде көп жылайды, бірақ өмір сүруден бас тартпайды
Бүгінде көбі күліп жылайды
Күлімдеп жылау (4x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз