Statesboro Blues - Rory Block

Wake up mama, turn your lamp down low

Wake up mama, turn your lamp down low

Have you got the nerve to drive Papa McTell from your door

My mother died and left me reckless

My daddy died and left me wild, wild, wild

Mother died and left me reckless

Daddy died and left me wild, wild, wild

No, I’m not good lookin'

I’m some sweet woman’s Angel child

You’re a mighty mean woman, to do me this a way

You’re a mighty mean woman, to do me this a way

When I leave this town, pretty mama, I’m going away to stay

While I loved a woman, better than even I’d ever seen

I once loved a woman, better than even I’d ever seen

Treat me like I was a king and she was a doggone queen

Sister, tell your brother, brother tell your auntie now

Auntie tell your uncle, uncle tell my cousin now, cousin tell my friend

Goin' up the country, mama, don’t you want to go?

May take me a fair brown, may take me one or two more

Big Eighty left Savannah, Lord, and did not stop

You ought to saw that colored fireman when he got that boiler hot

You can reach over in the corner mama and hand me my travelin' shoes

You know by that, I’ve got them Statesboro blues

Mama, sister got 'em, auntie got 'em

Brother got 'em, friend got 'em, I got 'em

Woke up this morning, we had them Statesboro blues

I looked over in the corner, grandpa and grandma had 'em too

Ояныңыз анашым, шамыңызды сөндіріңіз

Ояныңыз анашым, шамыңызды сөндіріңіз

Папа Мактеллді есігіңізден қуып шығуға дайынсыз ба?

Анам қайтыс болды, мені  абайсызда  тастап кетті

Әкем өліп, мені жабайы, жабайы, жабайы қалдырды

Анам қайтыс болып, мені абайсызда қалдырды

Әкем өліп, мені жабайы, жабайы, жабайы қалдырды

Жоқ, мен жақсы емеспін

Мен тәтті әйелдің періште баласымын

Сіз өте дөрекі әйелсіз, маған осылай істеңіз

Сіз өте дөрекі әйелсіз, маған осылай істеңіз

Мен бұл қаладан шыққанда, сұлу ана, мен кетемін

Мен бір әйелді жақсы көрсем де, бұрын-соңды көрмегенімнен де жақсырақ

Мен бір кездері бір әйелді бұрын-соңды көрмегеннен де жақсы көрдім

Мені патша, ал ол ит патшайымы сияқты сыйла

Әпке, ағаңа айт, аға әпке айт енді

Апай нағашыңа айт, нағашы апама айт, нағашы апа досыма айт

Елге барып жатырсыз, мама, барғыңыз келмей ме?

Маған ашық қоңыр түсе алады, маған тағы бір немесе екі нәрсе алуы мүмкін

Үлкен сексен Саваннадан кетіп қалды, Мырзалар, тоқтамады

Сіз сол түсті өрт сөндірушіні қазанды қыздырған кезде көруіңіз керек

Сіз бұрышта анама қолыңызды созып, саяхатқа шығатын аяқ киімімді бере аласыз

Білесіз бе, менде олар штатборо блюзі бар

Мама, әпке алды, апай алды

Аға оны алды, дос алды, мен алдым

Бүгін таңертең оянғанымызда, біз оларға Стейтборо блюзін іштік

Мен бұрышқа қарадым, атам мен әжемде де бар екен