God's Gift To Women - Rory Block
С переводом

God's Gift To Women - Rory Block

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157840

Төменде әннің мәтіні берілген God's Gift To Women , суретші - Rory Block аудармасымен

Ән мәтіні God's Gift To Women "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God's Gift To Women

Rory Block

Оригинальный текст

I don’t want no handsome man

Cause he won’t treat me right

Lord always flirtin', cheatin'

Stayin' out half the night

Lord everybody wants him

But that don’t mean it’s good

I rather have a plain lookin' man

Who loves me like he should

(Singin' boys)

God’s gift to women

That’s what they think they are

God’s gift to women

Just like a movie star

Everybody wants him

But that don’t mean it’s good

I rather have a plain lookin' man

Who loves me like he should

I say a plain man like his lovin'

But a handsome man makes you beg

He wants to see you crawlin'

Kneelin' by his leg

He always keeps you waitin'

Because he don’t have much to give — no

He thinks you should be grateful

For having him today

I said — God’s gift to women

That’s what they think they are

God’s gift to women

Just like a movie star

Everybody wants him

But that don’t mean it’s good

I rather have a plain lookin' man

Who loves me like he should

You know a plain man will be faithful

He hates to be untrue

He don’t need no fancy car

He just wants to make love to you

He won’t win no beauty contest

But that’s just not what counts

You need lots of tender lovin'

By the pound and not the ounce

Girls, I said — God’s gift to women

That’s what they think they are

God’s gift to women

Just like a movie star

Everybody wants him

But that don’t mean it’s good

I rather have a plain lookin' man

Who loves me like he should

Перевод песни

Мен әдемі адам қаламаймын

Себебі ол маған дұрыс қарамайды

Лорд әрқашан флирт жасайды, алдайды

Түннің жартысы сыртта болыңыз

Мырзалар оны бәрі қалайды

Бірақ бұл жақсы дегенді білдірмейді

Маған қарапайым адам жоқ

Кім мені керек болса, солай жақсы көреді

(Әнші жігіттер)

Құдайдың әйелдерге берген сыйы

Олар өздерін осылай деп санайды

Құдайдың әйелдерге берген сыйы

Кино жұлдызы сияқты

Оны бәрі қалайды

Бірақ бұл жақсы дегенді білдірмейді

Маған қарапайым адам жоқ

Кім мені керек болса, солай жақсы көреді

Мен оның сүйіктісі сияқты қарапайым адам айтамын

Бірақ әдемі жігіт сізді қайыр сұрауға мәжбүр етеді

Ол сенің жорғалап жүргеніңді көргісі келеді

Оның аяғынан тізерлеп отыр

Ол сізді әрқашан күтеді

Өйткені ол көп нәрсе бермейді - жоқ

Ол сізге алғыс айту керек деп санайды

Оның бүгін болғаны үшін

Мен           әйел                                                              әйелдерге  сыйы                                          | |

Олар өздерін осылай деп санайды

Құдайдың әйелдерге берген сыйы

Кино жұлдызы сияқты

Оны бәрі қалайды

Бірақ бұл жақсы дегенді білдірмейді

Маған қарапайым адам жоқ

Кім мені керек болса, солай жақсы көреді

Қарапайым адамның адал болатынын білесің

Ол өтірік болғанды жек көреді

Оған сәнді көлік қажет емес

Ол жай ғана сені сүйгісі келеді

Ол сұлулық байқауында жеңе алмайды

Бірақ бұл маңызды емес

Сізге көп махаббат қажет

Унциямен емес, фунтпен

Қыздар,                әйел                                                                                       јјјелдерге » • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •    ———————— дедім

Олар өздерін осылай деп санайды

Құдайдың әйелдерге берген сыйы

Кино жұлдызы сияқты

Оны бәрі қалайды

Бірақ бұл жақсы дегенді білдірмейді

Маған қарапайым адам жоқ

Кім мені керек болса, солай жақсы көреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз