Ode - Room Eleven
С переводом

Ode - Room Eleven

Альбом
Mmm... Gumbo?
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249400

Төменде әннің мәтіні берілген Ode , суретші - Room Eleven аудармасымен

Ән мәтіні Ode "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ode

Room Eleven

Оригинальный текст

I was never too hysterical

I thought myself too smart

But I loved your music

Words right from the heart

Well, sometimes I changed them

Into what I want them to be

But you changed something

You changed me

Now I try to be just like you

Though I won’t admit it

I’ve been digging my

Heels in the ground

But you, knocked me over, you did

Now I try to be just like you

Though I won’t admit

Because I try to be me all the time

But you won me over, you did

So many voices all one of a kind

Make me feel unnecessary

But why leave the telling

Up to any one but me

I’ll shout and I’ll sing

Until they hear me

Now I try to be just like you

Though I won’t admit it

I’ve been digging my

Heels in the ground

But you knocked me over, you did

Now I try to be just like you

Though I won’t admit it

Because I try to be me all the time

But you knocked me over, you did

I wrote my name down

A hundred times

But I don’t know if there’s anybody

Who will remember me

Who will remember me

I wrote my name down

A million times

But I don’t know if there’s anybody

Who will remember me

Who will remember me

Now I try to be just like you

Though I won’t admit it

I’ve been digging my

Heels in the ground

But you knocked me over, you did

Now I try to be like you

Though I won’t admit it

Because I try to be me all the time

But you knocked me over, you did

You knocked me over, you did

You knocked me over, you did

You knocked me over, you did

Перевод песни

Мен ешқашан тым истерикалы болған емеспін

Мен өзімді тым ақылды деп санадым

Бірақ сеннің музыкаң маған ұнады

Шын жүректен шыққан сөздер

Кейде мен оларды өзгертетінмін

Мен олардың қандай болуын қалаймын

Бірақ сіз бір нәрсені өзгерттіңіз

Сен мені өзгерттің

Енді мен  дәл сіз болуға  тырысамын

Мен мойындамаймын

Мен өзімді қазып алдым

Өкшелер жерде

Бірақ сен мені құлаттың, сен құладың

Енді мен  дәл сіз болуға  тырысамын

Мен мойындамаймын

Өйткені мен әрқашан өзім болуға тырысамын

Бірақ сіз мені жеңіп алдыңыз

Бір бір бір  дауыс көп

Мені қажетсіз сезіну

Бірақ айтуды неге қалдырыңыз

Менімен бірге

Мен айқайлаймын және ән айтамын

Олар мені естігенше

Енді мен  дәл сіз болуға  тырысамын

Мен мойындамаймын

Мен өзімді қазып алдым

Өкшелер жерде

Бірақ сен мені құлаттың, сен құладың

Енді мен  дәл сіз болуға  тырысамын

Мен мойындамаймын

Өйткені мен әрқашан өзім болуға тырысамын

Бірақ сен мені құлаттың, сен құладың

Мен өз атымды жаздым

Жүз рет

Бірақ біреу бар-жоғын  білмеймін

Мені кім есіне алады

Мені кім есіне алады

Мен өз атымды жаздым

Миллион рет

Бірақ біреу бар-жоғын  білмеймін

Мені кім есіне алады

Мені кім есіне алады

Енді мен  дәл сіз болуға  тырысамын

Мен мойындамаймын

Мен өзімді қазып алдым

Өкшелер жерде

Бірақ сен мені құлаттың, сен құладың

Енді мен сендей болуға тырысамын

Мен мойындамаймын

Өйткені мен әрқашан өзім болуға тырысамын

Бірақ сен мені құлаттың, сен құладың

Мені құлаттың, құладың

Мені құлаттың, құладың

Мені құлаттың, құладың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз