Төменде әннің мәтіні берілген Soleil , суретші - Roméo Elvis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roméo Elvis
Lenita, Lenita
Inévitable et vitale
J’pensais toujours au pèze que j’arrive pas à gagner
Aujourd’hui, c’est la même mais mon esprit est en paix
Depuis que j’suis avec toi (avec toi), avec toi
Depuis que j’suis avec toi (avec toi), avec toi
J’regarde plus jamais l’heure sauf pour savoir quand t’arrives
T’es la seule chose dont j’ai peur, la première place dans mon cœur
Mais j’suis trop bien avec toi (avec toi), avec toi
Mais j’suis trop bien avec toi (avec toi), avec toi (avec toi)
Le soleil renaît dans ma vie, le soleil renaît dans ma vie
Le soleil renaît dans ma vie, le soleil renaît dans ma vie
T’es un petit croco', le soleil renaît dans ma vie
Y’a pas de quiproquo, le soleil renaît dans ma vie
Eh oh, comme ça, regarde tout droit
Une pour elle, une pour lui et une pour moi
Eh oh, comme ça, regarde tout droit
Une pour elle, une pour lui et une pour moi
L’amour est un idéal mais j’suis un idéaliste
J’peux pas cacher tout l’mal par le bien que j’réalise
Mais j’nous vois dans le temps et plus avec toi qu’en solo
J’ai compris qu’c'était bon, l’jour où tu m’as fait la bise
Et depuis que j’suis avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi
Et depuis que j’suis avec toi (avec toi), avec toi (avec toi)
Avec toi, toi, toi, toi, toi
Le soleil renaît dans ma vie, le soleil renaît dans ma vie
Le soleil renaît dans ma vie, le soleil renaît dans ma vie
T’es un petit croco', le soleil renaît dans ma vie
Y’a pas de quiproquo, le soleil renaît dans ma vie
Eh oh, comme ça, regarde tout droit
Une pour elle, une pour lui et une pour moi
Eh oh, comme ça, regarde tout droit
Une pour elle, une pour lui et une pour moi
Le soleil renaît dans ma vie, le soleil renaît dans ma vie
Le soleil renaît dans ma vie, le soleil renaît dans ma vie
T’es un petit croco', le soleil renaît dans ma vie
Y’a pas de quiproquo, le soleil renaît dans ma vie
Eh oh, comme ça, regarde tout droit
Une pour elle, une pour lui et une pour moi
Eh oh, comme ça, regarde tout droit
Une pour elle, une pour lui et une pour moi
Ленита, Ленита
Сөзсіз және өмірлік маңызды
Мен әрқашан жеңе алмайтын пезе туралы ойлайтынмын
Бүгін де солай, бірақ менің ойым тыныш
Мен сенімен (сенімен), сенімен бірге болғанымнан бері
Мен сенімен (сенімен), сенімен бірге болғанымнан бері
Мен сенің қашан келетініңді білу үшін уақытты қайта қарамаймын
Мен қорқатын жалғыз сенсің, жүрегімдегі бірінші орын
Бірақ мен сенімен (сенімен), сенімен тым жақсымын
Бірақ мен сенімен (сенімен), сенімен (сізбен) тым жақсымын
Өмірімде күн қайта туды, өмірімде күн қайта туды
Өмірімде күн қайта туды, өмірімде күн қайта туды
Сен кішкентай қолтырауынсың, менің өмірімде күн қайта туды
Түсініспеушілік жоқ, менің өмірімде күн қайта туды
Әй, солай қарашы
Біреуі оған, бірі оған, бірі маған
Әй, солай қарашы
Біреуі оған, бірі оған, бірі маған
Махаббат - идеал, бірақ мен идеалистпін
Мен қол жеткізген жақсылық арқылы барлық жамандықты жасыра алмаймын
Бірақ мен бізді уақытында және жалғыз емес, сізбен бірге көремін
Жақсы екенін сен сүйген күні түсіндім
Ал мен сенімен, сенімен бірге болғаннан бері
Сенімен, сенімен
Мен сенімен (сізбен) болғанымнан бері, сізбен (сізбен)
Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз
Өмірімде күн қайта туды, өмірімде күн қайта туды
Өмірімде күн қайта туды, өмірімде күн қайта туды
Сен кішкентай қолтырауынсың, менің өмірімде күн қайта туды
Түсініспеушілік жоқ, менің өмірімде күн қайта туды
Әй, солай қарашы
Біреуі оған, бірі оған, бірі маған
Әй, солай қарашы
Біреуі оған, бірі оған, бірі маған
Өмірімде күн қайта туды, өмірімде күн қайта туды
Өмірімде күн қайта туды, өмірімде күн қайта туды
Сен кішкентай қолтырауынсың, менің өмірімде күн қайта туды
Түсініспеушілік жоқ, менің өмірімде күн қайта туды
Әй, солай қарашы
Біреуі оған, бірі оған, бірі маған
Әй, солай қарашы
Біреуі оған, бірі оған, бірі маған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз