Төменде әннің мәтіні берілген Bébé aime la drogue , суретші - Roméo Elvis, Le Motel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roméo Elvis, Le Motel
Strauss strauss
Et passe-moi le blunt, passe-moi le briquet bébé
Quand t’es déf, tu me fais péter de rire
J’te jure, à chaque fois je pleure
Passe-moi le briquet bébé
Quand t’es déf, tu me fais péter de rire
J’te jure, à chaque fois je pleure
Mon amour prend la coco, je prends la pilule magique
Ensuite on prendra autre chose
Pour tenir toute la nuit
Bébé aime la drogue, bébé aime la drogue
Bébé aime la drogue, bébé aime la drogue
Mon amour prend l’autoroute, j’essaye de la raisonner
Mais j’ai pris bien trop de crasses et ma morale est sélectionnée, donc
Bébé prend la route, bébé aime la drogue
Bébé ne se doute pas qu’on est près de la mort
Y’a pas de motifs à cette décision
On a commencé sans savoir ce qu’on faisait
Bébé m’a parlé d’une pote qui avait quelques plans
On a juste mis la poudre à la place du pollen
Et c’est parti de ça, autant dire que c’est parti de rien
Nos gueules ont changé
Je me suis fait cramer comme un gamin par un de mes collègues
Passe-moi le blunt, passe-moi le briquet bébé
Mon amour a du caractère
C’est elle qui décide dans le couple
Il faut une dose de savoir faire
Pour maitriser les gens comme nous
Bébé prend la drogue, et puis bébé boit la vodka
J’adore quand elle veut malaxer ma bite après la chocolope
Pourquoi tu mates ma copine quand elle bafouille à la caisse?
Tu sais, on a pas beaucoup dormi
C’est la merde, et ça va le rester
Je voulais juste tester, elle voulait juste s’enfuir
On a fait des grandes lignes, son corps était lesté
Bébé aime la drogue, bébé aime la drogue
Bébé aime la drogue, bébé aime la drogue
Bébé aime la drogue, bébé aime la drogue
Bébé aime la drogue, bébé aime la drogue
Lady laisse couler, laisse le jus couler dans tes veines
Et puis on baise bourrés, on baise bourrés, vas-y
Laisse couler, laisse le jus couler dans tes veines
Et puis on baise bourrés, on baise bourrés, vas-y
Mon amour prend la coco, je prends la pilule magique
Ensuite on va vers la ville, on prend des pils à gogo
Dans la rue, on croise des clodos
C’est comme si c'était notre avenir
J’ai perdu la valise et le train est parti trop tôt
Bébé veut qu’on aille en Hollande
Bébé veut qu’on passe à l’héroïne
On développe des théories, on dit qu’on a les commandes
Mais tu sais c’est comment, elle voulait juste s’enfuir
On a fait des grandes lignes en quittant le sens commun
Laisse couler, laisse le jus couler dans tes veines
Et puis on baise bourrés, on baise bourrés, lady vas-y
Laisse couler, laisse le jus couler dans tes veines
Et puis on baise bourrés, on baise bourrés
Passe-moi le blunt, passe-moi le briquet bébé
Quand t’es déf, tu me fais péter de rire
J’te jure, à chaque fois je pleure
Passe-moi le briquet bébé
Quand t’es déf, tu me fais péter de rire
J’te jure, à chaque fois je pleure
Штраус Штраус
Ал маған доғал, маған жеңілірек нәресте бер
Қиындыққа тап болған кезде мені күлдіретінсің
Ант етемін, жылаған сайын
Маған жеңілірек баланы беріңізші
Қиындыққа тап болған кезде мені күлдіретінсің
Ант етемін, жылаған сайын
Менің махаббатым кокос жаңғағын алады, мен сиқырлы таблетка ішемін
Содан кейін біз басқа нәрсе аламыз
Түні бойына
Бала есірткіге ұқсайды, бала есірткіге ұқсайды
Бала есірткіге ұқсайды, бала есірткіге ұқсайды
Менің махаббатым тас жолды алады, мен онымен пікірлесуге тырысамын
Бірақ мен тым көп кірді алды және менің мораль таңдалды, сондықтан
Бала жолға түсті, бала есірткі сияқты
Бала өлімге жақын екенімізді білмейді
Бұл шешімге ешқандай себеп жоқ
Біз не істеп жатқанымызды білмей бастадық
Бала маған жоспарлары бар досы туралы айтып берді
Біз тек тозаңның орнына ұнтақты қоямыз
Жоқтан басталды десек те, содан басталды
Жүзіміз өзгерді
Мені бір әріптесім балаша күйдіріп алды
Маған доңғалақты беріңіз, маған жеңілірек баланы беріңіз
Менің махаббатымның мінезі бар
Ерлі-зайыптыларда ол шешеді
Бұл ноу-хаудың дозасын қажет етеді
Біз сияқты адамдарды меңгеру үшін
Бала дәрі ішеді, содан кейін бала арақ ішеді
Ол шоколадтан кейін менің сиқырымды илеуді қалайтынын жақсы көремін
Менің дос қызым кассада кекештеніп тұрғанда неге қарап тұрсың?
Білесің бе, біз көп ұйықтамадық
Бұл сұмдық, ол солай қалады
Мен жай ғана сынап көрейін деп едім, ол қашып кеткісі келді
Біз сызбаларды жасадық, оның денесі ауыр болды
Бала есірткіге ұқсайды, бала есірткіге ұқсайды
Бала есірткіге ұқсайды, бала есірткіге ұқсайды
Бала есірткіге ұқсайды, бала есірткіге ұқсайды
Бала есірткіге ұқсайды, бала есірткіге ұқсайды
Ханым оны ағызып жіберсін, тамырларыңыздан шырындар ағып кетсін
Сосын мастықты, масты былғауды, алға
Ағып кетсін, тамырыңнан шырын ағып кетсін
Сосын мастықты, масты былғауды, алға
Менің махаббатым кокос жаңғағын алады, мен сиқырлы таблетка ішемін
Содан кейін біз қалаға барамыз, біз көптеген таблеткаларды аламыз
Көшеде біз бұзақыларды кездестіреміз
Бұл біздің болашағымыз сияқты
Мен чемоданымды жоғалтып алдым, пойыз тым ерте кетті
Бала біздің Голландияға барғанымызды қалайды
Нәресте біздің героинге ауысуымызды қалайды
Біз теорияларды дамытамыз, біз бақылаудамыз деп айтамыз
Бірақ оның қалай екенін білесің, ол тек қашып кеткісі келді
Біз жалпы түсінікті қалдыратын кең контурлар жасадық
Ағып кетсін, тамырыңнан шырын ағып кетсін
Сосын біз мас, масты бәлеміз, келіңіз ханым
Ағып кетсін, тамырыңнан шырын ағып кетсін
Сосын біз мас, мас боламыз
Маған доңғалақты беріңіз, маған жеңілірек баланы беріңіз
Қиындыққа тап болған кезде мені күлдіретінсің
Ант етемін, жылаған сайын
Маған жеңілірек баланы беріңізші
Қиындыққа тап болған кезде мені күлдіретінсің
Ант етемін, жылаған сайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз