Төменде әннің мәтіні берілген Put Another Log on the Fire , суретші - Roger Alan Wade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roger Alan Wade
Put another log on the fire
Cook me up some bacon & some beans
And go out to the car & change the tire
Wash my socks and sew my old blue jeans
Come on baby you can fill my pipe & then go fetch my slippers
And boil me up another pot of tea
Then put another log on the fire babe
And come & tell me why you’re leaving me
Now don’t I let you wash the car on Sunday
And don’t I warn you when you’re gettin fat
Ain’t I a gonna take you fishin' with me someday
Well a man can’t love a woman more than that
And ain’t I always nice to your kid sister
Don’t I take her driving every night
So sit here at my feet cause I like you when you’re sweet
And you know it ain’t feminine to fight
So put another log on the fire
Cook me up some bacon & some beans
Go out to to the car & lift it up & change the tire
Wash my socks & sew my old blue jeans
Come on baby you can fill my pipe & then go fetch my slippers
And boil me up another pot of tea
Then put another log on the fire babe
And come & tell me why you’re leaving me
Отқа тағы бір бөренені қойыңыз
Мені бекон мен бұршақтарды пісіріңіз
Көлікке шығыңыз да, шинаны ауыстырыңыз
Шұлықтарымды жуып, ескі көк джинсы шалбарымды тігіңіз
Жүр, балақай, сен менің түтікті толтыра аласың, содан кейін менің тәпішкелерімді алып кел
Мені тағы бір шай шай қайнатыңыз
Содан кейін отқа тағы бір бөренені қойыңыз, балақай
Келіңіз де, мені неге тастап жатқаныңызды айтыңыз
Енді жексенбі күні көлік жууға рұқсат етпеймін
Сіз семіргенде ескертпеймін бе
Мен сені бір күні өзіммен бірге балық аулауға апармаймын ба?
Еркек әйелді одан артық сүйе алмайды
Мен сіздің әпкеңізге әрқашан жақсы қараймын
Мен оны күнде түнде көлікке апармаймын ба
Міне, менің аяғыма отырыңыз, өйткені сіз тәтті болған кезде маған ұнайсыз
Сіз төбелесу әйелдікке жатпайтынын білесіз
Олай |
Мені бекон мен бұршақтарды пісіріңіз
Көлікке барып, көтеріп, шинаны өзгертіңіз
Шұлықтарымды жуып, ескі көк джинсы шалбарымды тігіңіз
Жүр, балақай, сен менің түтікті толтыра аласың, содан кейін менің тәпішкелерімді алып кел
Мені тағы бір шай шай қайнатыңыз
Содан кейін отқа тағы бір бөренені қойыңыз, балақай
Келіңіз де, мені неге тастап жатқаныңызды айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз