Sayonara Judge - Robyn Hitchcock

Losing my face, losing my friends

Losing my temper

Losing my place on the map

Losing my home

Losing my January

To December

But I’m twirling my cane

Out on my own

Sayonara, I’m a loser

But I’m walking on air

Losing my case, losing my form

Losing my tether

Losing my neighbourhood

My self-esteem

Losing my mind

I can’t keep it together

But together is not

All that it seems

Sayonara (sayonara) I’m a loser

But I’m walking on air

Uh-huh

Losing your trust, losing your love

Losing your number

Losing your praise, your rubber stamp

Losing your smile

I never danced

Not even a rhumba

But if i did

I’d be dancing in style

Sayonara, I’m a loser

But i’m walking on air

(air, uh-huh)

Goodbye judge

I won’t wait for the sentence

I know what you always wanted to do

Goodbye judge

Auf wiedersehn jury

I’m not sticking around

For any of you

Sayonara, I’m a loser

But i’m walking on air

(uh huh)

Walking on air

(yes, sir)

Walking on air

(air, uh huh)

(air, uh huh)

Goodbye teddy bear

(air, uh huh)

(air, uh huh)

Бет-жүзімнен  айырылдым, достарымнан  айырылдым

Ашуланамын

Картадағы орнымды жоғалту

Үйімді жоғалту

Қаңтарымды жоғалтып алдым

Желтоқсанға дейін

Бірақ мен таяғымды айналдырып жатырмын

Өзім  шығады

Сайонара, мен жеңілген адаммын

Бірақ мен эфирде                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Менің жағдайымды жоғалту, менің формамды жоғалту

Тетерімді жоғалту

Маңайымды жоғалту

Менің өзін-өзі бағалауым

Ойымды жоғалту

Мен оны бірге ұстай алмаймын

Бірақ бірге олай емес

Көрінетін бәрі

Сайонара (сайонара) Мен жеңілген адаммын

Бірақ мен эфирде                                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Уф

Сеніміңді жоғалту, махаббатыңды жоғалту

Нөміріңізді жоғалту

Мақтауыңды, резеңке мөріңді жоғалтып

Күлкіңді жоғалту

Мен ешқашан билеген емеспін

Тіпті румба да емес

Бірақ болған болсам

Мен стильде билейтін едім

Сайонара, мен жеңілген адаммын

Бірақ мен  эфирде                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

(ауа, у-у)

Қош бол судья

Мен үкімді күтпеймін

Мен сенің не істегіңіз келетінін білемін

Қош бол судья

Әділ қазылар алқасы

Мен тұрмаймын

Сіздердің кез келгеніңізге 

Сайонара, мен жеңілген адаммын

Бірақ мен  эфирде                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

(ух)

Ауада жүру

(Иә мырза)

Ауада жүру

(ауа, уә)

(ауа, уә)

Қош бол қонжық

(ауа, уә)

(ауа, уә)