Төменде әннің мәтіні берілген It's Only Make Believe , суретші - Robin Gibb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robin Gibb
I’ve never been alone before
It makes me feel so insecure
There’s nowhere that I can turn
There’s people in my public life
That can not even love their wife
But soon they got to learn
But it’s only make believe
Yes to give is to receive
But some just laugh and leave
For it’s only make believe me
Believe me
Believe me
Believe me
I lost the one I could not reach
Not even in a worded speech
It cost my peace of mind
So one and on and in and out
I start and stop and stand and shout
I left here far behind
For it’s only make believe
So to give is to receive
But some just laugh and leave
For it’s only make believe me
Believe me
Believe me
Believe me
Believe me
Oh, believe me
Believe me
Oh, believe me
Believe me
Believe me
Мен бұрын ешқашан жалғыз болған емеспін
Бұл мені өзімді сенімсіз сезінеді
Мен бұрылатын жер жоқ
Менің қоғамдық өмірімде адамдар бар
Бұл тіпті олардың әйелін сүйе алмайды
Бірақ көп ұзамай олар үйренді
Бірақ бұл тек сенуге мүмкіндік береді
Иә беру болу болды
Бірақ кейбірі күліп, кетіп қалады
Өйткені бұл маған сену үшін ғана
Маған сеніңіз
Маған сеніңіз
Маған сеніңіз
Мен қол жеткізе алмағанды жоғалттым
Сөзсіз сөзбен де емес
Бұл менің тыныштығымды қатты
Сондықтан біреуі және одан да,
Мен бастаймын, тоқтаймын, тұрып, айқайлаймын
Мен бұл жерден өте артта қалдым
Өйткені бұл тек сенуге мүмкіндік береді
Сонымен беру алу болады
Бірақ кейбірі күліп, кетіп қалады
Өйткені бұл маған сену үшін ғана
Маған сеніңіз
Маған сеніңіз
Маған сеніңіз
Маған сеніңіз
О, маған сеніңіз
Маған сеніңіз
О, маған сеніңіз
Маған сеніңіз
Маған сеніңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз