Like A Fool - Robin Gibb
С переводом

Like A Fool - Robin Gibb

Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238080

Төменде әннің мәтіні берілген Like A Fool , суретші - Robin Gibb аудармасымен

Ән мәтіні Like A Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like A Fool

Robin Gibb

Оригинальный текст

So many lovers, too many nights

Face in the mirror that keeps you alive

So close together, so far apart

I’m so afraid without you

Rain on the river, I’ll never cross

Wind on the ocean, the feeling is lost

I still believe that you cry for me Will I survive without you

Like a fool, I was waiting

Like a fool, for you to come back

Fool, I was standing alone in the rain

Like a fool, I was dreaming

Like a fool, to lose you this way

And now I’m just fooling myself

Hearts go a-beating, love out of time

Streets without pity, I search for a sign

Oh, I keep running into the night

But I’m still lost without you

Too many lovers, too many nights

Face in the window that keeps me alive

So close together, so far apart

Will I survive without you

Like a fool, I was waiting

Like a fool, for you to come back

Like a fool, I was standing alone in the rain

Like a fool, I was dreaming

Like a fool, to lose you this way

Like a fool, I was standing alone in the night

I traveled so far

In the lonely, lonely night

In the lonely and me Like a fool, I was waiting

Like a fool, for you to come back

Like a fool, I was standing alone in the rain

Like a fool, I was dreaming

Like a fool, to thing you would stay

Like a fool, and now I’m just fooling my self

Перевод песни

Қаншама ғашықтар, тым көп түндер

Сізді тірі қалдыратын айнадағы бет

Бір-біріне жақын, бір-бірінен алыс

Сенсіз қатты қорқамын

Өзендегі жаңбыр, мен ешқашан өтпеймін

Мұхиттағы жел, сезім жоғалады

Мен сенің мен үшін жылайтыныңа әлі сенемін Мен сенсіз жүремін бе?

Мен ақымақ сияқты күттім

Ақымақ сияқты, қайтып келуіңіз үшін

Ақымақ, жаңбыр астында жалғыз тұрдым

Мен ақымақ сияқты армандадым

Ақымақ сияқты, сені осылай жоғалту

Ал қазір мен өзімді алдап жүрмін

Жүректер соғады, махаббат уақыты бітеді

Аяусыз көшелер, Мен белгіні іздеймін

О, мен түнге қарай жүгіремін

Бірақ мен сенсіз әлі адасып жүрмін

Тым көп ғашықтар, тым көп түндер

Мені тірі  терезедегі бет

Бір-біріне жақын, бір-бірінен алыс

Сенсіз өмір сүремін бе?

Мен ақымақ сияқты күттім

Ақымақ сияқты, қайтып келуіңіз үшін

Мен ақымақ сияқты жаңбыр астында жалғыз қалдым

Мен ақымақ сияқты армандадым

Ақымақ сияқты, сені осылай жоғалту

Мен ақымақ сияқты түнде жалғыз тұрдым

Мен осы уақытқа дейін саяхаттадым

Жалғыз, жалғыз түнде

Жалғыздықта және мен Ақымақ сияқты күттім

Ақымақ сияқты, қайтып келуіңіз үшін

Мен ақымақ сияқты жаңбыр астында жалғыз қалдым

Мен ақымақ сияқты армандадым

Ақымақ сияқты, сен қалатын нәрсеге

Ақымақ сияқты, мен енді өзімді алдап жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз