Juliet - Robin Gibb
С переводом

Juliet - Robin Gibb

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228000

Төменде әннің мәтіні берілген Juliet , суретші - Robin Gibb аудармасымен

Ән мәтіні Juliet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Juliet

Robin Gibb

Оригинальный текст

I steal the night away

Drivin my life away, dancin

I was a romeo

I knew the art of romancin

I was just one of the guys

And I thought I had it made

I needed someone to show me how to love

Juliet, oh juliet

The night was magic when we first met

Juliet, oh juliet

You know you taught me to fly

You take me clear to the sky

And all the people around the world can stand aside

For me and my baby, juliet

Fighting with destiny, fortune and fame but kept losing

Playin a jokers game, only myself I was foolin

I was an average guy in a world of empty dreams

Youve broken down all the walls with your love

Juliet, oh juliet

This kind of lovin you dont forget

Juliet, oh juliet

You know you taught me to fly

You take me clear to the sky

And all the people around the world can stand aside

Close your eyes, juliet, dont let go On and on, our love is like the sun

It keeps going strong throughout eternity

I wanna love you in my life, sweet juliet

Livin without you in my life, oh my girl juliet

Juliet, oh juliet

This kind of lovin you dont forget

Juliet, oh juliet

You know you taught me to fly

You take me clear to the sky

And all the people around the world can stand aside

Juliet, oh juliet

This kind of lovin you dont forget

Juliet, oh juliet, ah…

Juliet, oh juliet

Перевод песни

Мен түнде ұрлаймын

Менің өмірімнен жүріп кетіңіз, бичин

Мен ромео болдым

Мен романцин өнерін  білдім

Мен жігіттердің бірі ғана болдым

Мен оны жасадым деп ойладым

Маған қалай сүю керек көрсететін                                                                                                                                  §                                                                                                         Керек        Керек  | |

Джульетта, о Джульетта

Біз алғаш кездескен кездегі түн сиқырлы болды

Джульетта, о Джульетта

Сіз маған ұшуды үйреткеніңізді білесіз

Сіз мені аспанға таза алып аласыз

Әлемдегі барлық адамдар шетте тұра алады

Мен және менің балам үшін, Джульетта

Тағдырмен, байлықпен және атақпен күресіп, бірақ жеңіліске ұшырады

Әзілкештер ойынын ойнап жүргенде, мен ақымақ болдым

Мен бос армандар әлеміндегі орташа жігіт едім

Сен махаббатыңмен барлық қабырғаларды қираттың

Джульетта, о Джульетта

Мұндай махаббатты сіз ұмытпайсыз

Джульетта, о Джульетта

Сіз маған ұшуды үйреткеніңізді білесіз

Сіз мені аспанға таза алып аласыз

Әлемдегі барлық адамдар шетте тұра алады

Көзіңді жұмы, Джульетта, одан әрі жіберме, біздің махаббат күн сияқты

Ол мәңгілік бойы күшейе береді

Мен сені өмірімде жақсы көргім келеді, тәтті Джульетта

Менің өмірімде сенсіз өмір сүремін, о қызым Джульетта

Джульетта, о Джульетта

Мұндай махаббатты сіз ұмытпайсыз

Джульетта, о Джульетта

Сіз маған ұшуды үйреткеніңізді білесіз

Сіз мені аспанға таза алып аласыз

Әлемдегі барлық адамдар шетте тұра алады

Джульетта, о Джульетта

Мұндай махаббатты сіз ұмытпайсыз

Джульетта, о Джульетта, аа...

Джульетта, о Джульетта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз