Төменде әннің мәтіні берілген Kathy's Gone , суретші - Robin Gibb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robin Gibb
Kathy’s eyes were full of alibis
She always played around
Kathy said she needed life instead
Of a suburban town
And she didn’t care when things were wrong or right
Heading out toward the city lights
Telling me that, at last, she’s alive, alive
Kathy’s gone and I can’t go on
I’ve been crying lonely nights
No one knows where the true love goes in the end
Oh-oh-oh
Kathy, she shot down my world
That’s no surprise
Oh, Kathy’s dream to be a movie queen
Was her obsession
Sweet reviews inside the morning news
Was her reflection
And she ran away to find a fantasy
With the lovers and the limousines
Could it be that, at last, she’s alive, alive?
Kathy’s gone and I can’t go on
I’ve been crying lonely nights
No one knows where the true love goes in the end
Oh, oh, oh
Kathy, she shot down my world
In a love affair no one can mend
Kathy’s gone and I can’t go on
I’ve been crying lonely nights
No one knows where the true love goes in the end
Oh, oh, oh
Kathy, she shot down my world
In a love affair no one can mend
No one knows where the true love goes in the end
Кэтидің көздері әлібиске толы болды
Ол үнемі айналасында ойнайтын
Кэти оның орнына өмір керектігін айтты
Қала маңындағы қала
Және ол дұрыс немесе дұрыс емес екеніне мән бермеді
Қала шамдарына қарай бет алды
Ақырында, ол тірі, тірі екенін айтты
Кэти кетті, мен ары қарай алмаймын
Жалғыз түндерде жыладым
Шынайы махаббаттың ақыры қайда баратынын ешкім білмейді
О-о-о
Кэти, ол менің әлемімді құлатты
Бұл таңқаларлық емес
О, Кэти кино ханшайымы болуды армандайды
Оның құмарлығы болды
Таңертеңгілік жаңалықтар ішіндегі тәтті шолулар
Оның көрінісі болды
Ал ол қиялын табу үшін қашып кетті
Ғашықтармен және лимузиндермен
Ақырында, ол тірі, тірі болуы мүмкін бе?
Кэти кетті, мен ары қарай алмаймын
Жалғыз түндерде жыладым
Шынайы махаббаттың ақыры қайда баратынын ешкім білмейді
Ой, ой, ой
Кэти, ол менің әлемімді құлатты
Махаббатты ешкім түзете алмайды
Кэти кетті, мен ары қарай алмаймын
Жалғыз түндерде жыладым
Шынайы махаббаттың ақыры қайда баратынын ешкім білмейді
Ой, ой, ой
Кэти, ол менің әлемімді құлатты
Махаббатты ешкім түзете алмайды
Шынайы махаббаттың ақыры қайда баратынын ешкім білмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз