Irons In The Fire - Robin Gibb
С переводом

Irons In The Fire - Robin Gibb

Альбом
Saved By The Bell (The Collected Works Of Robin Gibb 1968-1970)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247410

Төменде әннің мәтіні берілген Irons In The Fire , суретші - Robin Gibb аудармасымен

Ән мәтіні Irons In The Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Irons In The Fire

Robin Gibb

Оригинальный текст

All my hair is grey

And I watch another day

Passing by the orchid of my age

So I’m older neither hand nor shoulder

Tapestries of you fallin' to view

Irons in the fire

But my flames are getting higher

It seems I’m just a hopeless case without you

Without your face, I’m an empty place

Without your voice, I’m a helpless choice

Why am I still alive?

When you’re not there I can’t survive

Mentally on the hole you stole my soul

Still I will cry, for the night you’ve said goodbye

And every tear will clearly bear your name

Irons in the fire

But my flames are getting higher

It seems I’m just a hopeless case without you

Without your face, I’m an empty place

Without your voice, I’m a helpless choice

Перевод песни

Менің шашымның барлығы сұр 

Мен басқа күні қараймын

Менің жасымның орхидеясы

Сондықтан менің қолым да, иығым да үлкен емес

Сіз көруге келетін гобелендер

Өрттегі үтіктер

Бірақ менің жалыным күшейіп барады

Мен сенсіз үмітсіз адам сияқтымын

Сіздің бетіңіз болмаса, мен  бос орынмын

Дауыссыз мен шарасыз таңдаумын

Неге мен әлі тірімін?

Сен жоқ кезде мен өмір сүре алмаймын

Ойша тұңқырда сен менің жанымды ұрладың

Сен қоштасқан түн үшін әлі де жылаймын

Және әрбір көз жасы сенің атыңды анық көрсетеді

Өрттегі үтіктер

Бірақ менің жалыным күшейіп барады

Мен сенсіз үмітсіз адам сияқтымын

Сіздің бетіңіз болмаса, мен  бос орынмын

Дауыссыз мен шарасыз таңдаумын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз