Give Me A Smile - Robin Gibb

Ah…

It’s not the way you say to me, I’ll wave goodbye

It’s not the search to try to say the tears you’ll cry

Because I am crying too for the thought of leaving you

You have to give me a smile as I leave you treasure

Do it in style and believe in yourself

'cause while I’m away I will stay firm beside you

And then I will go with the thought that you tried not to break

You mean heaven to me and when I return to thee

We’ll see our own love

You may not know but I do miss you earnestly

Of all the moments in our time, there’s none like this

And ev’ry day when our lips met, there’s none so bliss

For when I say sweet c’est la vie

I laugh and leave with tears on me

You better give me a smile as I leave you heather

Treasure yourself and find time for no else

For while I’m away I will stay firm beside you

And then I will leave with the thought that you tried not to cry

Ah…

Ах...

Маған бұлай емес, мен қоштасамын

Бұл сіздің жылайтын көз жасыңызды айту үшін іздеу емес

Себебі, мен де сені тастап кетемін деп жылаймын

Мен сізге қазына қалдырған кезде, сіз маған күлімсіреуіңіз керек

Мұны стильде жасаңыз және өзіңізге сеніңіз

'себебі мен жоқта сенің жаныңда берік боламын

Сосын сен бұзбауға  тырыстың деген оймен барамын

Сіз маған және саған қайтқан жәннатыңызды  айтасыз

Біз өз махаббатымызды көреміз

Сіз білмеуіңіз мүмкін, бірақ мен сізді қатты сағындым

Біздің заманымыздағы барлық сәттердің ішінде бұлай ешкім жоқ

Біздің еріндеріміз түйіскен күнде, мұндай бақыт жоқ

Өйткені мен тәтті c'est la vie десем

Мен күліп, көз жасыммен  кетемін

Мен сені тастап бара жатқанда, маған күлгеніңіз жөн

Өзіңізді бағалаңыз және басқа ештеңеге уақыт табыңыз

Мен жоқта сенің жаныңда боламын

Сосын сен жыламауға  тырыстың деген оймен кетем

Ах...