August October - Robin Gibb

Baby, oh no, I’ve been stuck here

I’ve been searchin' so long

Baby don’t go, millions of people were wrong

In the dark of the cold light of day,

I will still be here

If my heart and my soul had their way,

You would still be here

Another lonely night in New York

The city of dreams just keeps on getting me down

'Cause my baby’s no longer around

And my feeling can never be found

Another lonely night in New York

And my sorry eyes are lookin' out on the world

Baby, you said, a guy like me was way out of line

And knowing today, your leavin' was a question of time

In the mist of a sweet summer rain, you will find me here

Should the sparkle of stars lose their way,

I’ll be holdin' near

Another lonely night in New York

The city of dreams just keeps on getting me down

'Cause my baby’s no longer around

And my feelings can never be found

Балам, о жоқ, мен осында тұрып қалдым

Мен көптен бері іздедім

Балам, барма, миллиондаған адамдар қателесті

Күннің салқын нұрының қараңғысында,

Мен әлі осында боламын

Егер менің жүрегім мен жанымда жолдар болса,

Сіз әлі осында болатын едіңіз

Нью-Йорктегі тағы бір жалғыз түн

Армандар қаласы мені ренжітуде

Себебі менің балам енді жоқ

Және менің сезімім ешқашан табылмайды

Нью-Йорктегі тағы бір жалғыз түн

Менің кешірімсіз көздерім  әлемге  қарайды

Балам, сен айттың ғой, мен сияқты жігіт шектен шықты

Бүгін сіздің кетуіңіз уақыт мәселесі болды

Жазғы тәтті жаңбырдың тұманында, сен мені осы жерден табасың

Жұлдыздардың жарқырауы жолын жоғалтса,

Мен жақын боламын

Нью-Йорктегі тағы бір жалғыз түн

Армандар қаласы мені ренжітуде

Себебі менің балам енді жоқ

Менің сезімімді       еш               ең                                                                                   ең