Doce Esperança - Roberto Mendes, Caetano Veloso

Estou aqui pra viver

À procura de amor

Por onde for

Ouvindo ora iê iê

Quero pertencer

A uma filha D`Oxum

Olorum, me diz o que fazer

Pra encontrar esse amor

Que seja doce prazer

Que cheire a jasmim

Ou a macaçá

Que cace em mim meu querer

Com a mesma constância

Das ondas do mar

Olorum, eu sempre vou crer

Que vou encontrar

Uma gueixa formosa

Loura cor de rosa

Ou uma preta quase azul

Que goste de Itapuã

E vai se arrepiar

Nas festas do Gantois

Olorum, como é bom saber

Que vai me ajudar

Vou aguardar oh Olorum

Numa noite de luar

Rival de Insã

Paixão de Xangô Ó, minha filha D`Oxum

Мен өмір сүру үшін келдім

Махаббатты іздеу

қайда барсаңыз да

қазір тыңдау

Мен тиесілі болғым келеді

Оксумның қызына

Олорум, маған не істеу керектігін айт

бұл махаббатты табу үшін

Тәтті ләззат болсын

Жасминнің иісі

Немесе макака

Бұл менің қалауым менде аң аулайды

Дәл осындай тұрақтылықпен

Теңіз толқындарынан

Олорум, мен әрқашан сенемін

бұл мен табамын

әдемі гейша

қызғылт аққұба

Немесе қара дерлік көк

Кімге Итапуан ұнайды

Ол дірілдейді

Гантуаның кештерінде

Олорум, білу қандай жақсы

бұл маған көмектеседі

Мен күтемін, Олорум

Айлы түнде

Инсанның қарсыласы

 Ксанго Ó, менің қызым Д'Оксымның құмарлығы