Төменде әннің мәтіні берілген Le Tour De France , суретші - Robert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert
T’as dit que tout doit disparaître,
Tout quoi?
T’as dit que tout doit disparaître,
Mais moi,
Je me sens pas tout à fait prête,
Pour tout ça.
Alors je cours des kilomètres,
Jusqu'à toi.
J’m’essoufle,
J’ai pas l’endurance.
Un point,
De côté je pense.
J’ai mal,
Faut pas que j’y pense.
C’est pas Le Tour De France.
Je manque,
Un peu d’expérience.
J’accroche,
Mon coeur à ma tête.
Et là,
Je tiens la cadence.
Pas prête pour la défaite.
Je prends,
Mon petit vélo.
J’me sens,
Des ailes dans le dos.
J’adore,
Tu m'échapperas pas.
Tu fais Le Tour De France.
J’f’rai plus la course à pied,
Même pour te ratrapper.
J’ai des ampoules partout,
J’préfère changer une roue.
Sur mon vélo,
Je suis la reine.
De toutes les connes,
Comme moi qui t’aime.
Oui, mais elles n’ont pas mon vélo,
Moi je les coiffe au poteau,
Je t’aime.
T’as dit que tout doit disparaître,
Pas toi.
T’as dit que tout doit disparaître,
Pas moi.
J’bouche mes oreilles avec tes doigts,
Lalala.
J’entends plus rien et j’adore ça,
T’es à moi.
J’m’essoufle,
J’ai pas l’endurance.
Un point,
De côté je pense.
J’ai mal,
Faut pas que j’y pense.
C’est pas Le Tour De France.
Je manque,
Un peu d’expérience.
J’accroche,
Mon coeur à ma tête.
Et là,
Je tiens la cadence.
Pas prête pour la défaite.
Je prends,
Mon petit vélo.
J’me sens,
Des ailes dans le dos.
J’adore,
Tu m'échapperas pas.
Tu fais Le Tour De France.
J’f’rai plus la course à pied,
Même pour te ratrapper.
J’ai des ampoules partout,
J’préfère changer une roue.
Sur mon vélo,
Je suis la reine.
De toutes les connes,
Comme moi qui t’aime.
Oui, mais elles n’ont pas mon vélo,
Moi je les coiffe au poteau,
Je t’aime.
Сіз бәрі болуы керек дедіңіз
Барлығы не?
Сіз бәрі болуы керек дедіңіз
Бірақ мен,
Мен өзімді дайын емеспін,
Мұның бәрі үшін.
Сондықтан мен мильге жүгіремін,
Өзіне тәуелді.
Менің тынысым тарылды,
Менің шыдамым жоқ.
Нүкте,
Мен ойлаймын.
Мен қиналамын,
Маған бұл туралы ойлауға рұқсат етпеңіз.
Бұл Ле Тур де Франс емес.
Мен сағындым,
Кішкене тәжірибе.
іліп қоямын,
Жүрегім басыма.
Және осында,
Мен қарқынды ұстанамын.
Жеңілуге дайын емес.
Мен алдым,
Менің кішкентай велосипедім.
Мен сеземін,
Артқы жағындағы қанаттар.
Маған ұнайды,
Менен қашпайсың.
Сіз Le Tour De France жасап жатырсыз.
Мен енді жүгірмеймін,
Тіпті сені ұстау үшін.
Менің әр жерімде көпіршіктер бар,
Мен дөңгелекті ауыстырғанды жөн көремін.
менің велосипедімде,
Мен ханшайыммын.
Барлық қаншықтардың,
Мен сияқты сені сүйетін.
Иә, бірақ оларда менің велосипедім жоқ.
Мен, мен оларды полюсте жоғары қоямын,
Сен маған ұнайсың.
Сіз бәрі болуы керек дедіңіз
Сен емес.
Сіз бәрі болуы керек дедіңіз
Мен емес.
Саусақтарыңмен құлағымды жабамын,
Лалала.
Мен енді ештеңе ести алмаймын және оны жақсы көремін,
Сен мендіксің.
Менің тынысым тарылды,
Менің шыдамым жоқ.
Нүкте,
Мен ойлаймын.
Мен қиналамын,
Маған бұл туралы ойлауға рұқсат етпеңіз.
Бұл Ле Тур де Франс емес.
Мен сағындым,
Кішкене тәжірибе.
іліп қоямын,
Жүрегім басыма.
Және осында,
Мен қарқынды ұстанамын.
Жеңілуге дайын емес.
Мен алдым,
Менің кішкентай велосипедім.
Мен сеземін,
Артқы жағындағы қанаттар.
Маған ұнайды,
Менен қашпайсың.
Сіз Le Tour De France жасап жатырсыз.
Мен енді жүгірмеймін,
Тіпті сені ұстау үшін.
Менің әр жерімде көпіршіктер бар,
Мен дөңгелекті ауыстырғанды жөн көремін.
менің велосипедімде,
Мен ханшайыммын.
Барлық қаншықтардың,
Мен сияқты сені сүйетін.
Иә, бірақ оларда менің велосипедім жоқ.
Мен, мен оларды полюсте жоғары қоямын,
Сен маған ұнайсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз