La malchanceuse - Robert

Blottie dans ton grand manteau

Je ne parviens plus

A me protéger du froid

Je meurs, blottie contre toi

D’amour et d’eau fraîche

Nous nous sommes nourris

De nous avoir cru si forts

Je meurs, me voilà punie

Je suis la malchanceuse

La va-nu-pieds, la gueuse

Elle meurt ton amoureuse

Te diront les envieuses

Je suis la malchanceuse

La va-nu-pieds, la gueuse

Oui mais je meurs heureuse

Heureuse et amoureuse

Souffle, mon amour

Que ton nuage blanc

Réchauffe mes doigts

Et s’il est encore temps

Sauve-moi

Mourir d’amour et d’eau fraîche

C’est en vivre

Tes yeux, ta bouche et ta peau

J’ai bu, de toi je suis ivre

Dédale de mots d’amour

Où nous avons dansé

Que l'écho de nos voix nous perde

Jamais nous n’avions songé

Je suis la malchanceuse

La va-nu-pieds, la gueuse

Elle meurt ton amoureuse

Te diront les envieuses

Je suis la malchanceuse

La va-nu-pieds, la gueuse

Oui mais je meurs heureuse

Heureuse et amoureuse

Үлкен пальтоңа тығылды

Мен енді алмаймын

Мені суықтан қорғау үшін

Мен өліп жатырмын, саған құшақтасып

Махаббат және тұщы су

Біз өзімізді тамақтандырдық

Бізге соншалықты күшті сенгеніңіз үшін

Мен өлемін, міне, мен жазаландым

Мен бақытсызмын

Қаңғыбас, қаңғыбас

Ол сенің сүйіктің өледі

Қызғаныш айтып береді

Мен бақытсызмын

Қаңғыбас, қаңғыбас

Иә, бірақ мен бақытты өлемін

Бақытты және ғашық

Тыныс, махаббатым

Сіздің ақ бұлтыңызға қарағанда

Саусақтарымды жылытыңыз

Ал егер әлі уақыт болса

Мені құтқар

Махаббат пен тұщы судан өлу

Ол өмір сүреді

Көзіңіз, аузыңыз және теріңіз

Мен іштім, сенен маспын

Махаббат сөздері лабиринті

қайда биледік

Дауысымыздың жаңғырығы бізді жоғалтсын

Біз ешқашан ойлаған жоқпыз

Мен бақытсызмын

Қаңғыбас, қаңғыбас

Ол сенің сүйіктің өледі

Қызғаныш айтып береді

Мен бақытсызмын

Қаңғыбас, қаңғыбас

Иә, бірақ мен бақытты өлемін

Бақытты және ғашық