Төменде әннің мәтіні берілген Sorcière , суретші - Robert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert
Sorcière
Transforme-moi en citrouille
Après minuit, je m’enrage
Je veux tuer mon amant
Je suis en état de nuire
Change mes ongles en velours
Ou je lui arrache les yeux
Emmène-moi loin d’ici
Pour que je sauve sa vie
Ah, ah, ah, ah, ah, ah !
Le désir
Me donne envie de faire le mal
L’amour m’est un crime
Je n’ai pas
Pas l’innocence
Le plaisir
Me donne envie d’aller plus loin
L’amour m’est un crime
Qui jamais
Ne me pardonnera
Sorcière
Transforme-le en citrouille
Cet amant si ravissant
Après minuit, j’ai si faim
J’ai trop envie de son sang
Ma dentition me démange
Quand je vois ce cou si blanc
Derriere mon visage d’ange
Un vampire d’au moins cent ans
Ah, ah, ah, ah, ah, ah !
Le désir
Me donne envie de faire le mal
L’amour m’est un crime
Je n’ai pas
Pas l’innocence
Le plaisir
Me donne envie d’aller plus loin
L’amour m’est un crime
Qui jamais
Ne me pardonnera
Ведьма
Мені асқабаққа айналдыр
Түн ортасынан кейін мен ашуланамын
Мен сүйіктімді өлтіргім келеді
Мен қиыншылықта тұрмын
Тырнақтарымды барқытқа айналдыр
Немесе мен оның көзін ойып аламын
мені осы жерден алып кет
Мен оның өмірін сақтап қалу үшін
Әй, ә, ә, ә, ә, ә , ә !
Қалау
Мені қателескім келеді
Мен үшін махаббат қылмыс
менде жоқ
кінәсіздік емес
Рахат
Мені одан әрі барғым келеді
Мен үшін махаббат қылмыс
кім ешқашан
Мені кешірмейді
Ведьма
Оны асқабаққа айналдырыңыз
Бұл сүйкімді ғашық
Түн ортасынан кейін қарным ашты
Мен оның қанын қатты аңсаймын
Менің тістерім қышиды
Мойынды сондай ақ көргенде
Менің періштемнің артында
Кем дегенде жүз жастағы вампир
Әй, ә, ә, ә, ә, ә , ә !
Қалау
Мені қателескім келеді
Мен үшін махаббат қылмыс
менде жоқ
кінәсіздік емес
Рахат
Мені одан әрі барғым келеді
Мен үшін махаббат қылмыс
кім ешқашан
Мені кешірмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз