Where Owls Know My Name - Rivers of Nihil
С переводом

Where Owls Know My Name - Rivers of Nihil

Альбом
Where Owls Know My Name
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
402710

Төменде әннің мәтіні берілген Where Owls Know My Name , суретші - Rivers of Nihil аудармасымен

Ән мәтіні Where Owls Know My Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Owls Know My Name

Rivers of Nihil

Оригинальный текст

And then I wished you away

I lost those memories

Of the days we weren’t

Forsaken.

Why don’t we

Just relax our eyes

And fall into a dream

Let it take my mind

Where owls know my name

And it gets colder every day

Lost in eternity’s grasp

Withdrawing further from what we have known

This mentality that we’ve built

It’s breaking down

Still running away from it

You’re still dreaming

Still hoping that there’s something that may be worth seeking

You’ve wasted all that you have been given

Still hoping to find a way to make life worth living

Lost in eternity’s grasp

We’ll find no way to weather the storm

This mentality that we built

Is breaking down

All the same

Every path you take

You remain

Trapped within your shame

Go away far away

Separate from the shame

Lost in eternity’s grasp

Withdrawing further from what we have known

This mentality that we’ve built

It’s breaking down

I brought myself to this place

Where only owls would know me

This reality that I’ve built

Is an empty space

Перевод песни

Сосын сені ұзатып жібердім

Мен сол естеліктерден айырылдым

Біз болмаған күндер

Тастап кеткен.

Неге болмаймыз

Тек көзімізді босаңсыт

Және арманға  байланыңыз

Ойымды алсын

Үкілер менің атымды қайдан біледі

Әрі күн сайын суытады

Мәңгілік құшағында адасып қалды

Біз білетін нәрселерден бас тарту

Бұл біз қалыптастырған менталитет

Ол бұзылып жатыр

Одан әлі қашып жүр

Сіз әлі армандайсыз

Іздеуге тұрарлық бірдеңе бар деп әлі де үміттенемін

Сізге берілгеннің бәрін босқа жібердіңіз

Өмір сүруге тұрарлық өмір сүрудің жолын табуға үміттенемін

Мәңгілік құшағында адасып қалды

Біз дауылға төтеп берудің жолын таба алмаймыз

Бұл біз қалыптастырған менталитет

Бұзылуда

Бәрі бірдей

Сіз алған әрбір жол

Сіз қаласыз

Сіздің ұятыңыздың торында

   алыста                                                                                                                      кетіңіз

Ұяттан бөлек

Мәңгілік құшағында адасып қалды

Біз білетін нәрселерден бас тарту

Бұл біз қалыптастырған менталитет

Ол бұзылып жатыр

Мен өзімді осы орынға   жетілдім

Мені тек үкілер ғана білетін жерде

Бұл мен құрастырған шындық

  бос кеңістік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз