MORE? - Rivers of Nihil

Now

You got them begging on their knees

Artless

And you just take more than you need

But you don’t want this

You don’t even know my name

Expectation is the only right that you claim

It’s time to give 'em what their waiting for

A million angels pounding at my door

They ask me what this money’s really for

You feel the itch 'cause you want more

They’re swarming

And feeding

On this pain I’m receiving

I can give you all you wish

But who suffers more for this?

I swear, this life is bliss

But who suffers more for this?

Now

The only moment that you need

Painless

Worship the wound, watch it bleed

But I don’t want this

I don’t even know your name

You want more but it’s all th same

They got you begging on your knees

Drugs and mony, the only god you need

Just keep on working 'til your back is sore

Feel the itch, do you want?

They’re swarming

And feeding

This tired flesh is seething

It’s just how I remembered

All colors and splendor

But nothing

It changes

It shifts and rearranges

You’ve heard it all before

But I know you want more

I hope it fucking kills you

I hope it fucking kills you

Can you see?

It’s the same

I know you want more

And I’m here

I’m to blame

But I hope it fucking kills you

Қазір

Сіз оларды тізе бүгіп қайыр сұрадыңыз

Өнерсіз

Ал сіз өзіңізге қажеттен көбірек аласыз

Бірақ сіз мұны қаламайсыз

Сіз менің атымды да білмейсіз

Күту - сіз мәлімдеген жалғыз құқық

Оларға күткендерін беретін кез келді

Миллион періште менің есігімді соғып жатыр

Олар  бұл ақшаның не үшін екенін сұрайды

Сіз қышуды сезінесіз, өйткені сіз көбірек алғыңыз келеді

Олар толып жатыр

Және тамақтандыру

 Мен                        |

Мен саған қалағанның бәрін бере аламын

Бірақ бұл үшін кім көбірек зардап шегеді?

Ант етемін, бұл өмір бақытты

Бірақ бұл үшін кім көбірек зардап шегеді?

Қазір

Сізге қажет жалғыз сәт

Ауырсынусыз

Жараға табыныңыз, оның қан кетуін қараңыз

Бірақ мен мұны қаламаймын

Мен сенің атыңды да білмеймін

Сіз көбірек алғыңыз келеді, бірақ бәрі бірдей

Олар сізді тізе бүгіп қайыр сұрады

Есірткі мен ақша, сізге керек жалғыз құдай

Арқаңыз ауырғанша еңбектей беріңіз

Қышуды сезесіз бе, қалайсыз ба?

Олар толып жатыр

Және тамақтандыру

Бұл шаршаған ет қайнап жатыр

Мен осылай есімде қалдым

Барлық түстер мен әсемдік

Бірақ ештеңе

Ол өзгереді

Ол ауысады және қайта реттеледі

Мұның бәрін бұрын  естігенсіз

Бірақ сенің көбірек қалайтыныңды білемін

Бұл сізді өлтіреді деп үміттенемін

Бұл сізді өлтіреді деп үміттенемін

Көре аласың ба?

Бұл бірдей

Сенің көбірек қалайтыныңды білемін

Ал мен осындамын

Мен кінәлімін

Бірақ бұл сізді өлтіреді деп үміттенемін