Төменде әннің мәтіні берілген Intact , суретші - Rim'K, Kery James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rim'K, Kery James
V.I.T.R.Y
O.R.L.Y
R.I.M.K
Intact, c’est l’son des capuches, du grabuge, capisce
Depuis minots on a compris l’truc
Un beat crade, un track de plus
Intact, prohiber notre rap
Inspiré des impacts de balles sur l’plafond des halls
Des estrades aux stades, on avale les saisons
Rôde, arrose le beat
Finie l'époque où on s’renseignait sur les taros
On est all road, c’est l'équipe d’antan
Son old school dans l’sang, c’est dansant
C’est un rêve d’enfant
Intact, c’qui est sûr qu’mon cœur l’est pas
Les impacts m’ont trop de fois brisé
Mais le mic, R.I.M.K me l’a ssé-pa
Du 9.4, j’envoie ça pour tous les quartiers
Banlieue Sud, Est, Ouest et Nord
Tout l’monde sait qui a détenu le hardcore
Banlieue Sud, Est, Ouest et Nord
Lève ton bras en l’air que j’remette tous les ghettos d’accord
D’abord, j’ai écrit comme j’ai vécu
T’as vu?
J’ai perdu comme j’ai vaincu
Quand j’avais la rage, que j’squattais les cages
D’escalier, lié avec des fous à lier
Rebelle, oh qu'ça s’ressentait dans mes textes
Dis-leur, le manque d’oseille s’ressentait dans mes gestes
Ma musique était fidèle à mes convictions
Conforme à mes actions quand j'étais sur une mission
J’ai chanté la douleur des miens
Quand j'étais déchiré entre le mal et le bien
J’suis resté vrai et fidèle à moi-même
J’ai lutté pour le peuple et non pas pour le système
Même (ah yeah)
J’n’ai plus rien à prouver
La rue est avec moi j’aurais bien pu la soulever
Si tu m’demandes pourquoi mes textes ont changé
J’te réponds: ne vois-tu pas que ma vie a changé
Voici venir Kery James et Rim' K
Intacts depuis l’début dans le pera
Tout près du haut, pourtant venus d’en bas
Ayant connu le sens du mot lère-ga
Va dire à ceux qui parlent mais ne savent pas
Qu’au show-bizness on ne sert pas d’appât
Ou que tu sois kiffe ça et lève ton bras
Kery James et Rim' K
J’extériorise c’qu’on ressent, intact
Exposé au risque, présent malgré les bévues
Dans nos caves cadenassées, y a pas d'22 long rifle, pas d’V.I.P
J’viens d’Afrique, chez nous il touche le sol le PIB
Venus d’en bas
On a grandi, changé, évolué avec le rap, avec la rue
Jusqu'à l’aube sur les parvis ou en garde-à-vue
Une adolescence instable, du système jamais esclave
Visés quand la répression s’installe
Le trafic continue mais les gueules changent, intact
Issu d’un lieu où très peu d’mecs s’rendent, 9.4
Peu d’mecs graciés, plein d’mecs planqués
Dans les branches du banditisme, la misère
À deux bras on l’a embrassée (yeeeeah bwoy)
Intacts, on étouffe les bacs, on fait rougir l'État
Nos raps, subit les taxes
Toujours autant d’balances
Ça parle d’un coup d’fil, d’un fax
Dis-leur qu’c’est l’mec d’en face
Vitry, Orly, Camille Groult, Demi-Lune Zoo
Kery James, Rim' K, personne n’est à l’abri d’la prison
Ou d’un sale coup
Le vécu donne de l’ampleur au message
Au lieu d'écouter y en a trop qui parlent, chaque année y en a trop qui partent
Micro, platines, du parc au parking
Parti d’rien, derrière moi mes connaissances corrosives pour le plaisir la
famille en featuring
Aussi vrai que la rime de mon ami Karim est tranchante
La mienne aujourd’hui est consciente
Et alors?
Tant qu’elle reflète mes pensées
Pourquoi chanter la guerre si mon cœur aspire à la paix, AP
Sans être grossier
À l’aise avec mes Vitriots du hall 13
J’réponds à l’appel, et même en a capella, intact
C’est comme ça que le morceau s’appelle
Voici venir Kery James et Rim' K
Intacts depuis l’début dans le pera
Tout près du haut, pourtant venus d’en bas
Ayant connu le sens du mot lère-ga
Va dire à ceux qui parlent mais ne savent pas
Qu’au show-bizness on ne sert pas d’appât
Ou que tu sois kiffe ça et lève ton bras
Kery James et Rim' K
V.I.T.R.Y
O.R.L.Y
R.I.M.K
Бүкіл, бұл капюшонның дыбысы, бейберекеттік, каписец
Бала кезімізден біз қулықты түсіндік
Бір лас соққы, тағы бір трек
Бүкіл, рэпімізге тыйым сал
Залдардың төбесіндегі оқ тесігінен шабыттанған
Трибуналардан стадионға дейін біз маусымдарды жұтамыз
Былау, суару
Таростан сұрасқан күндер артта қалды
Біз бәріміз жолдамыз, бұл кешегі команда
Оның қандағы ескі мектебі, бұл билеу
Бұл бала кездегі арман
Менің жүрегім жоқ екеніне сенімді
Соққылар мені тым көп сындырды
Бірақ микрофон, R.I.M.K оны маған берді
9.4-тен бастап мен мұны барлық аудандарға жіберемін
Оңтүстік, Шығыс, Батыс және Солтүстік қала маңы
Хардкордың кімге тиесілі екенін бәрі біледі
Оңтүстік, Шығыс, Батыс және Солтүстік қала маңы
Мен барлық геттоларды келісімге қойдым деп қолыңызды көтеріңіз
Біріншіден, мен өмір сүргенімдей жаздым
Сен көрдің бе?
Мен жеңгенімдей жеңілдім
Мен ашуланғанда, мен торларды шөгіп қалдым
Баспалдақ, епископтармен байланысты
Ребел, бұл менің мәтіндерімде сезілді
Айтыңызшы, қымыздықтың жоқтығы ым-ишарамнан сезілді
Менің музыкам сенімдеріме сай болды
Миссияда болған кездегі әрекеттеріме сәйкес келді
Мен мұңымды жырладым
Жаман мен жақсының арасында жүргенде
Мен өзіме адал және адал болдым
Мен жүйе үшін емес, халық үшін күрестім
Тіпті (иә)
Менде дәлелдейтін ештеңе жоқ
Көше менімен, мен оны көтерер едім
Менің мәтіндерім неге өзгерді деп сұрасаңыз
Мен саған жауап беремін: менің өмірім өзгергенін көрмейсің бе?
Мұнда Кери Джеймс пен Рим К
Перада басынан бері бүтін
Жоғарыға жақын, бірақ төменнен
lère-ga сөзінің мағынасын білу
Сөйлейтін, бірақ білмейтіндерге айт
Шоу-бизнесте біз жем бермейміз
Немесе ұнатып, қолыңызды көтеріңіз
Кери Джеймс және Рим К
Мен өзімізді сезінген нәрселерді толықтай экстерирлеймін
Тәуекелге ұшыраған, қателіктерге қарамастан бар
Біздің құлыппен жабылған жертөлелерде 22 ұзын мылтық, V.I.Ps жоқ.
Мен Африкадан келдім, бізбен бірге ол ЖІӨ-ге әсер етеді
Төменнен кел
Біз рэппен, көшемен бірге өстік, өзгердік, дамыдық
Таң атқанша аулада немесе қамауда
Тұрақсыз жастық шақ, жүйенің құлдығы ешқашан
Репрессия басталған кезде бағытталған
Қозғалыс жалғасуда, бірақ бет-әлпеттер өзгереді, бүтін
Өте аз жігіттер баратын жерден, 9.4
Кешірген жігіттер аз, жасырынған жігіттер көп
Бандитизм, қасірет салаларында
Біз оны екі қолымызбен сүйдік (иее бвой)
Бүкіл, қоқыс жәшіктерін тұншықтырамыз, күйді қызартамыз
Біздің рэптер, салықты тартыңыз
Әрқашан көптеген таразылар
Бұл телефон қоңырауы, факс туралы
Оларға бұл қарама-қарсы жігіт екенін айт
Витри, Орли, Камилла Гроулт, Деми-Люне хайуанаттар бағы
Кери Джеймс, Рим К, түрмеден ешкім қауіпсіз емес
Немесе кенеттен
Тәжірибе хабардың кеңдігін береді
Тым көп әңгіме тыңдаудың орнына, жыл сайын тым көп кетеді
Микрофон, айналмалы табақтар, саябақтан автотұраққа дейін
Жоқтан бастадым, артымнан ермек үшін тотығатын білімім
көрсетуде отбасы
Кәрім досымның ұйқасы қанша шын болса да өткір
Менің бүгінгі күнім хабардар
Енді не?
Бұл менің ойларымды көрсететін болса
Жүрегім бейбітшілікті аңсаса, соғысты неге жырлайсың, АП
Дөрекі болмай
Менің 13 Vitriots залыммен ыңғайлы
Мен қоңырауға жауап беремін, тіпті капеллада да, бүтін
Ән осылай аталады
Мұнда Кери Джеймс пен Рим К
Перада басынан бері бүтін
Жоғарыға жақын, бірақ төменнен
lère-ga сөзінің мағынасын білу
Сөйлейтін, бірақ білмейтіндерге айт
Шоу-бизнесте біз жем бермейміз
Немесе ұнатып, қолыңызды көтеріңіз
Кери Джеймс және Рим К
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз