Still - Rigmor Gustafsson

Do you remember I said that I love you

And that I said that I know that I always will

That for me there’s no one above you

Now there are oceans and heavens between us

And I know time that has passed feels like millions of days

And so I wish that I could say

Those feelings are not there anymore

(guitar solo)

I know you have the love that you need

Fulfill your life and follow your lead

Life will go on and maybe one day

All my memories fade away

Do you remember I said I adore you

And that I said that I know that I always will

In my life I need nothing more than you

Time has been changing the world that’s around us

And nothing today is the way it was yesterday

And so I wish that I could say

That those feelings are not there anymore

There have been times when I’ve thought I can’t make it

Times I could not understand what all this is for

But I’m still here though I still know

Those feelings will be there forever more

Мен сені сүйемін деп айтқаным есіңде ме

Әрқашан болатынымды білемін дедім

Мен үшін сенен жоғары ешкім жоқ

Енді арамызда мұхиттар мен аспан бар

Мен білемін, бұл уақыт миллиондаған күндер сияқты болып көрінеді

Сондықтан мен айта аламын

Бұл сезімдер енді жоқ

(соло гитара)

Сізге қажет махаббат бар екенін білемін

Өміріңізді орындаңыз және сіздің жетекшіңізді орындаңыз

Өмір жалғасады, мүмкін бір күні

Барлық естеліктерім өшіп қалады

Мен сені жақсы көремін деп айтқаным есіңде ме

Әрқашан болатынымды білемін дедім

Менің өмірімде сеннен басқа ештеңе керек емес

Уақыт бізді қоршаған әлемді өзгертті

Ал бүгін ештеңе де кешегідей емес

Сондықтан мен айта аламын

Бұл сезімдер енді жоқ

Мен үлгере алмаймын деп ойлаған кездерім болды

Бұның не үшін екенін кейде түсіне алмайтынмын

Бірақ мен әлі де білсем де осындамын

Бұл сезімдер мәңгілік болмақ