Juke Box Fury - Rickie Lee Jones

Polly and I went to the circus

Polly got hit with a rolling pin

We got even with the circus

We bought tickets but we didn’t go in…

You won’t like it here

When I first take you

He’s in the back doing his Father O’Riley for the cops

But you’ll like Woody

(He's hiding in the shed)

And we’re going with him

I told my brother…

When the Police come

Don’t say nothing

Don’t say nothing

And the Police will go

Cuz they don’t like it

When you beat them to the punch

They don’t like it

When you come in on a hunch

And I’ve seen more dreams

Riding on his eyes

Than a sure thing like

The Starry Skies

And you’ll like it when you find out what he’s got

In the backyard

By the parking lot

Hey Baby, you’re my favorite boy

I think about you all the time

And this garbage that you still employ

Do they really pay for every line?

For the Juke Box Fury

Pounding in your soul

Juke Box Fury tells them where to go

Juke Box Fury pounding in your head

Juke Box Fury every vvord we said when

We were younger

And they hurt us so

But you never know…

You got a Juke Box

You can make it even

Look, I don’t like it here

This is trouble

That guy keeps gettin’up

That girl keeps goin’over to the phone

I’m going to talk to them

(You just watch me)

I’m going to tell them;

«I think you two look like you’re ready to go.»

Put your foot right here

D’you get it down all right, dear?

Well, put your foot right here…

Here, baby

You’re the one for me

This must be Paradise

She’s never where you think she’ll be

But don’t worry about it

Cuz the Juke Box Fury’s

Pounding in your soul

Juke Box Fury knows where to go

Juke Box Fury pounding in vour head

Juke Box Fury every word we said

When we vvere younger

And they hurt us so

But you never knovv…

You don’t knovv vvhat you’ve got

You can make it even!

You got a Juke Box!

You can make it even…

Like this:

Doodootin—doodootin—Doo

Hev Danny!

Wait for me!

Hey!

Danny?

Полли екеуміз циркке бардық

Поллиді домалатып соқты

Біз циркпен бірге болдық

Билеттер алдық, бірақ кірмедік…

Бұл жерде сізге  ұнамайды

Мен сені алғаш рет қабылдағанда

Ол артқы жағында әкесі О'Райлиді полицейлер үшін істеп жатыр

Бірақ сізге Вуди ұнайды

(Ол сарайда тығылып жатыр)

Ал біз онымен бірге барамыз

Мен ағама айттым...

Полиция келгенде

Ештеңе айтпа

Ештеңе айтпа

Ал полиция барады

Өйткені олар оны ұнатпайды

Сіз оларды жеңген кезде

Оларға ұнамайды

Сіз ойланып кіргенде

Ал мен көп армандарды көрдім

Көзіне  мініп

Әлбетте

Жұлдызды аспан

Оның не бар екенін білгенде, сізге ұнайды

Артқы аулада

Автотұрақ жанында

Сәлем, балақай, сен менің сүйікті баламсың

Мен сен туралы үнемі ойлаймын

Және бұл сіз әлі жұмыс істеп жүрген қоқыс

Олар әрбір жол үшін шынымен төлей ме?

Juke Box Fury үшін

Жаныңызды  соғу

Juke Box Fury оларға қайда бару керектігін айтады

Juke Box Fury сіздің басыңызды соғып жатыр

Juke Box Fury біз айтқан сайын

Біз жас едік

Және олар бізді қатты ренжітті

Бірақ сіз ешқашан білмейсіз ...

Сізде Juke Box бар

Біркелкі                                                                              

Қарашы, маған мұнда ұнамайды

Бұл  қиындық

Ол жігіт тұра береді

Әлгі қыз телефонмен сөйлеседі

Мен олармен сөйлесемін

(Сіз мені жай ғана бақылаңыз)

Мен оларға айтқым келеді;

«Менің ойымша, екеуің баруға  дайын сияқтысыңдар.»

Аяғыңызды дәл осы жерге қойыңыз

Сіз оны жақсы түсіндіңіз бе, қымбаттым?

Ендеше, аяғыңызды осы жерге қойыңыз...

Міне, балақай

Сен мен үшін жалғызсың

Бұл жұмақ болуы керек

Ол ешқашан сіз ойлаған жерде болмайды

Бірақ бұл туралы алаңдамаңыз

Өйткені Juke Box Fury's

Жаныңызды  соғу

Juke Box Fury қайда бару керектігін біледі

Juke Box Fury басын қағып жатыр

Juke Box Fury біз айтқан әрбір сөз

Біз жас кезімізде

Және олар бізді қатты ренжітті

Бірақ сіз ешқашан білмейсіз ...

Сізде не бар екенін білмейсіз

Сіз оны біркелкі жасай аласыз!

Сізде Juke Box бар!

Сіз мұны тіпті…

Бұл сияқты:

Doodootin — dudootin — Doo

Хев Дэнни!

Күт мені!

Эй!

Дэнни?