Away From The Sky - Rickie Lee Jones

For all that it cost him

He never did complain

The chicken-headed man

Feathering the rain

But the last bus is tired

And everybody’s gone

The horses are waiting

In the middle of the lawn

Gone for the rodeo

Gone from the tundra, gal

It’s after the fair

Is it bleeding out of you?

«Come into my trailer

We’ll toast a little bread

Oh look, you’ve left a hole

Where you laid on my bed»

He said

But you keep what you can keep

When you dive into the deep

There’s year after frozen year

That’s where I saved you there

Oh, away from the sky X4

But everybody’s gone now

It’s after the fair

And the horses are painted

With the waiting of the lawn

You turn the carousel on

When th elights have closed down

And watch your ponies run

Through the middle of town

So there ya go, little gal, there ya go

Gone from the tundra now

It’s after the fair

That’s where I …

Over the fences again

And the vacuums in the hall

And the planes up in the air

That’s where I hear you best

Oh, away from the sky X4

Осының бәрі оған қымбат болды

Ол ешқашан шағымданбаған

Тауық басты адам

Жаңбыр жауады

Бірақ соңғы автобус шаршады

Және бәрі кетті

Жылқылар күтіп тұр

Көгалдың ортасында

Родеоға кетті

Тундрадан кетті, гал

Бұл жәрмеңкеден кейін

Сізден қан ақып жатыр ма?

«Менің трейлеріме кіріңіз

Біз аздап нан қуырамыз

Қараңызшы, сіз тесік қалдырдыңыз

Менің төсегімде жатқан жеріңіз»

Ол айтты

Бірақ сіз сақтай алатын нәрсені сақтайсыз

Сіз тереңге сүңгіген кезде

Мұздан кейінгі жыл бар

Мен сені сол жерде құтқардым

О, аспаннан алыс X4

Бірақ қазір бәрі кетті

Бұл жәрмеңкеден кейін

Ал аттар боялған

Көгалдарды күтумен

Сіз карусельді қосасыз

Шамдар жабылған кезде

Пониларыңыздың жүгіріп жатқанын қараңыз

Қаланың ортасы арқылы

Міне, келдің, қызым, келдің

Қазір тундрадан кетті

Бұл жәрмеңкеден кейін

Міне, мен…

Қайтадан шарбақтардың үстінен

Ал залдағы шаңсорғыштар

Ал ұшақтар                               ұшақтар                                                                 ұшақтар    Ұшақтар            әуеге          ұшақтар

Мен сізді ең жақсы еститін жерім

О, аспаннан алыс X4