Төменде әннің мәтіні берілген Flying Cowboys , суретші - Rickie Lee Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rickie Lee Jones
Down there by the river is a man
Whose horn is twisted into shapes
Unknown to the wicked and the wise
And he bears the look of an animal
Who’s seen things no animal should ever see
He has been driven beyond all towns
And all the systems until now though it is
Long past too far he keeps going
Because it’s a desert
Because it’s a desert
We come to the river
We’ll walk away from all this now
We come to the water
We’ll walk away from all this now
She first saw him he was standing in the doorway
Illuminated from behind by a light
Though imaginary posses chased them
To these distant adobes
Standing on the cliffs today
I thought I saw you below
My shadow growing smaller
It’s a desert because
Because it’s a desert
They’ll be asking me about you forever
I guess
We come to the river
We’ll walk away from all this now
We come to the water
We’ll walk away from all this now
Long coats on the prairie
Lying in the dust
Who can I turn to?
Who can I trust?
Were you walking on the water?
Playing in the sun?
But the world is turning faster
Than it did when I was young
When I was young
When I was young
Oh, when I was young I was a wild, wild one
Төменде өзен жағасында бір адам
Кімнің мүйізі бұралған
Зұлымдар мен даналарға беймәлім
Және ол жануардың келбетіне ие
Ешбір жануар көрмеу керек нәрселерді кім көрген
Ол барлық қалалардан асып кетті
Және осы уақытқа дейін барлық жүйелер
Тым алыс өтті ол жүре береді
Өйткені бұл шөл
Өйткені бұл шөл
Біз өзенге келдік
Біз қазір мұның бәрінен аулақ боламыз
Біз суға келеміз
Біз қазір мұның бәрінен аулақ боламыз
Ол алдымен оның есік алдында тұрғанын көрді
Артқы жақтан жарық жарығы жарық жарық жарық жарық жарық жарық жарық |
Қиялдан шыққан иелер оларды қуып жетсе де
Мына шалғайдағы ағаштарға
Бүгін жартастарда тұру
Мен сізді төменде көрдім деп ойладым
Менің көлеңкесі кішірейіп барады
Бұл шөл, себебі
Өйткені бұл шөл
Олар менен сен туралы мәңгілік сұрайды
Мен солай деп ойлаймын
Біз өзенге келдік
Біз қазір мұның бәрінен аулақ боламыз
Біз суға келеміз
Біз қазір мұның бәрінен аулақ боламыз
Далада ұзын пальтолар
Шаңда жату
Кімге жүгіне аламын?
Мен кімге сене аламын?
Сіз суда
Күн астында ойнайсыз ба?
Бірақ әлем тезірек айналады
Бұл менің жас кезімде болғаннан да
Мен жас кезімде
Мен жас кезімде
О, мен жас кезімде жабайы, жабайы едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз