Ice - Rick Wakeman

With your mercury mouth in the missionary times

And your eyes like smoke and your prayers like rhymes

And your silver cross, and your voice like chimes

Oh, who among them do they think could bury you?

With your pockets well protected at last

And your streetcar visions which you place on the grass

And your flesh like silk, and your face like glass

Who among them do they think could carry you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

With your sheets like metal and your belt like lace

And your deck of cards missing the jack and the ace

And your basement clothes and your hollow face

Who among them can think he could outguess you?

With your silhouette when the sunlight dims

Into your eyes where the moonlight swims

And your match-book songs and your gypsy hymns

Who among them would try to impress you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

The kings of Tyrus with their convict list

Are waiting in line for their geranium kiss

And you wouldn’t know it would happen like this

But who among them really wants just to kiss you?

With your childhood flames on your midnight rug

And your Spanish manners and your mother’s drugs

And your cowboy mouth and your curfew plugs

Who among them do you think could resist you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

Oh, the farmers and the businessmen, they all did decide

To show you where the dead angels are that they used to hide

But why did they pick you to sympathize with their side?

Oh, how could they ever mistake you?

They wished you’d accepted the blame for the farm

But with the sea at your feet and the phony false alarm

And with the child of a hoodlum wrapped up in your arms

How could they ever, ever persuade you?

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

With your sheet-metal memory of Cannery Row

And your magazine-husband who one day just had to go

And your gentleness now, which you just can’t help but show

Who among them do you think would employ you?

Now you stand with your thief, you’re on his parole

With your holy medallion which your fingertips fold

And your saintlike face and your ghostlike soul

Oh, who among them do you think could destroy you

Sad-eyed lady of the lowlands

Where the sad-eyed prophet says that no man comes

My warehouse eyes, my Arabian drums

Should I leave them by your gate

Or, sad-eyed lady, should I wait?

Миссионерлік кезінде сынапты ауызбен

Ал көздерің түтіндей, дұғаларың рифма сияқты

Күміс крестіңіз, даусыңыз шырылдағандай

О, олардың ішінде сені кім жерлей алады деп ойлады?

Ақырында қалтаңыз жақсы қорғалған

Сіз шөпке қоятын трамвай көріністері

Етің жібектей, жүзің шыныдай

Олардың ішінде сізді кім алып жүре алады деп ойлайды?

Ойпаттың мұңды көзді ханымы

Көзі мұңды пайғамбар ешкім келмейді десе

Менің қойма көзім, араб барабандарым

Мен оларды сіздің қақпаңыздан  қалдыруым керек пе?

Әлде, мұңды көзді ханым, күтуім керек пе?

Металл сияқты парақтарыңмен, шілтер сияқты белбеулеріңмен

Сондай-ақ карталар палубаңызда ұя мен эйс жоқ

Ал сенің жертөледегі киімің мен қуыс жүзің

Олардың ішінде кім сізден асып түседі деп ойлай алады?

Күн сәулесі азайған кезде сіздің силуэтіңізбен

Ай сәулесі жүзетін көздеріңе

Ал сіріңке әндерің мен сыған әндерің

Олардың ішінде кім сізді таң қалдырғысы келеді?

Ойпаттың мұңды көзді ханымы

Көзі мұңды пайғамбар ешкім келмейді десе

Менің қойма көзім, араб барабандарым

Мен оларды сіздің қақпаңыздан  қалдыруым керек пе?

Әлде, мұңды көзді ханым, күтуім керек пе?

Тир патшалары өздерінің сотталғандар тізімімен

Герань гүлін сүйген кезде кезекте тұр

Сіз бұлай болатынын білмейсіз

Бірақ олардың арасында кім сені сүйгісі келеді?

Түн ортасы кілеміңізде балалық шағыңыздың жалынымен

Сіздің испандық мінез-құлқыңыз және анаңыздың есірткісі

Сіздің ковбой аузыңыз бен коменданттық сағатыңыз тығындалады

Олардың ішінде кім сізге қарсы тұра алады деп ойлайсыз?

Ойпаттың мұңды көзді ханымы

Көзі мұңды пайғамбар ешкім келмейді десе

Менің қойма көзім, араб барабандарым

Мен оларды сіздің қақпаңыздан  қалдыруым керек пе?

Әлде, мұңды көзді ханым, күтуім керек пе?

О, шаруалар мен кәсіпкерлер, бәрі шешті

Бұрын жасырған өлі періштелердің қайда екенін көрсету

Неліктен олар сізді өз жағына жанашырлық таныту үшін таңдады?

О, олар сені қалай қателеседі?

Олар ферманың кінәсін мойындағаныңызды қалайды

Бірақ аяғыңызда теңіз және жалған жалған дабыл

Құшақтарыңызға оранған бөбектің баласымен

Олар сізді қалай көндіре алды?

Ойпаттың мұңды көзді ханымы

Көзі мұңды пайғамбар ешкім келмейді десе

Менің қойма көзім, араб барабандарым

Мен оларды сіздің қақпаңыздан  қалдыруым керек пе?

Әлде, мұңды көзді ханым, күтуім керек пе?

Cannery Row жадымен

Бір күні баруға мәжбүр болған күйеуіңіз де

Ал қазір сіздің жұмсақтығыңыз, оны көрсете алмайсыз

Олардың ішінде сізді кім жұмысқа алады деп ойлайсыз?

Енді сіз ұрыыңызбен бірге тұрасыз, сіз оның шартты түрде мерзімінен бұрын босатыласыз

Саусақ ұштары қайырылған киелі медальоныңызбен

Әулие жүзің, аруақтай жаның

О, олардың ішінде сені кім жоя алады деп ойлайсың?

Ойпаттың мұңды көзді ханымы

Көзі мұңды пайғамбар ешкім келмейді десе

Менің қойма көзім, араб барабандарым

Мен оларды сіздің қақпаңыздан  қалдыруым керек пе?

Әлде, мұңды көзді ханым, күтуім керек пе?