Төменде әннің мәтіні берілген Devotion , суретші - Rick Wakeman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rick Wakeman
Jesus, my Lord, come to me, comfort me, console me
Visit the hearts in strange lands yearning for you
Visit the dying and those who have died without you
Jesus, my Lord, visit also those who persecute you
Lord Jesus, you are my light in the darkness
You are my warmth in the cold
You are my happiness in sorrow
I asked for strength that I might achieve;
I was made weak that I might learn humbly to obey
I asked for health that I might do greater things;
I was given infirmity that I might do better things
I asked for riches that I might be happy;
I was given poverty that I might be wise
I asked for power that I might have the praise of men;
I was given weakness that I might feel the need of God
I asked for all things that I might enjoy life;
I was given life that I might enjoy all things
I got nothing I had asked for, but everything that I had hoped for
Almost despite myself my unspoken prayers were answered;
I am, amongst all men, most richly blessed
Иса, Ием, маған кел, мені жұбат, жұбат
Сізді аңсайтын бөтен елдердегі жүректерге барыңыз
Өліп жатқандарға да, сенсіз де өлгендерге барыңыз
Иса, Ием, сені қудалағандарға да кел
Иеміз Иса, сен қараңғылықтағы менің нұрымсың
Сен менің суықта жылуымсың
Сен менің бақытымсың, қайғыда
Мен қол жеткізе алатын күш-қуатты сұрадым;
Мен әлсіз жедім, мен кішіпейілділікпен мойынсұнуым керек
Мен денсаулығымды сұрадым, ол мен одан да көп нәрсені істеуім мүмкін;
Маған жақсы істер жасауы мүмкін дәрменсіздік берілді
Мен бақытты болатын байлықты сұрадым;
Маған дана болуы мүмкін кедейлік берілді
Мен адам |
Маған әлсіздік |
Мен өмірден ләззат алатын бәрін сұрадым;
Маған барлық нәрседен ләззат алатындай өмір берілді
Мен сұраған ештеңе алмадым, бірақ мен күткен нәрсенің барлығын алдым
Өзіме қарамастан дерлік айтпаған дұғаларыма жауап берілді;
Мен адамдардың ішінде ең бақыттымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз