After Prayers - Rick Wakeman
С переводом

After Prayers - Rick Wakeman

Альбом
Softsword
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328360

Төменде әннің мәтіні берілген After Prayers , суретші - Rick Wakeman аудармасымен

Ән мәтіні After Prayers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After Prayers

Rick Wakeman

Оригинальный текст

Hold me

In the morning

While the stillness is there

Whisper

Gentle lover

Whisper to me you still care

Touch me

Touch me gently

I need you

I need you there

So hold me

Every morning

With just love in the air

Never want to lose you again

Never handle the pain

Of anybody else

In your life

Again but me

Never want to cry anymore

Never weep as my tears

Run deep in rivers of regret

Through my life

Looking for you

Call me

Call me in the morning

I need you

I need you to set me free

Help me

Help to save me

Throw the lifelines of love to me

Come to me and hold me

Remember what you told me

Only you can open me

Dreaming is for sleeping

Loving is for keeping on

Never try to fight love

Love

Call me

In the morning

Don’t try to fight me

Please don’t try

I only want to hold you

Hold you closely

Then I want to love you

Until I die

I pray

You know I pray a lot

To give you everything, everything I’ve got

Then I have to stop

And wait, wait for you to answer

Listen, listen to me

Listen once for me

Whisper

Or call me

Or shout to me

Or shout love

Take me in the morning

The loving stillness

Everywhere

I want you

I want to hold you

Hold you every morning

A love to share

So just call me

Call me in the morning

My answer

After prayers

Call me

In the morning

Call me

After prayers

Oh love

Love you in the morning

After prayers

Перевод песни

Мені ұста

Таңертеңде

Тыныштық болған кезде

Сыбыр

Нәзік ғашық

Маған сыбырлап, сіз әлі де қамқорлық жасайсыз

Маған түртіңіз

Маған жайлап түртіңіз

Сен маған керексің

Маған сол жерде керексің

Сондықтан мені ұстаңыз

Әр таң

Ауада жай махаббатпен

Ешқашан сізді қайта жоғалтқым келмейді

Ешқашан ауырсынуды көтермеңіз

 басқа бірден 

Сіздің өміріңізде

Тағы да меннен басқа

Ешқашан жылағыңыз келмейді

Менің көз жасым сияқты ешқашан жылама

Өкініштің өзендерінде терең                                                                                                                                                                                                                                           |

Менің өмірім арқылы

Сені іздеп жүрмін

Маған телефон соқ

Таңертең маған қоңырау шалыңыз

Сен маған керексің

Мені босатуыңыз керек

Маған көмектесші

Мені құтқаруға көмектес

Маған махаббаттың өмір сызығын тастырыңыз

Маған  келіп мені ұстаңыз

Маған не айтқаныңызды есте сақтаңыз

Мені тек сен аша аласың

Армандау ұйқыға арналған

Сүйіспеншілік — жалғастыру

Ешқашан махаббатпен күресуге  тырыспаңыз

Махаббат

Маған телефон соқ

Таңертеңде

Менімен ұрысуға тырыспаңыз

Өтінемін, тырыспаңыз

Мен сені тек ұстағым келеді

Сізді қатты ұстаңыз

Сонда мен сені сүйгім келеді

Мен өлгенше

Мен даға оқимын

Мен көп дұға ететінімді білесіз

Сізге барымды, менде бар нәрсені беру

Содан тоқтатуым керек

Күте тұрыңыз, сіз жауап бергенше күтіңіз

Тыңда, мені тыңда

Мен үшін бір рет тыңдаңыз

Сыбыр

Немесе маған қоңырау шалыңыз

Немесе маған айқайлаңыз

Немесе махаббат деп айқайлаңыз

Мені таңертең алыңыз

Сүйіспеншілікке толы тыныштық

Барлық жерде

Мен сені тілеймін

Менің сені құшақтағым келеді

Сізді күнде таңертең ұстаңыз

Бөлісуді сүйіспеншілік

Сондықтан маған қоңырау шалыңыз

Таңертең маған қоңырау шалыңыз

Менің жауабым

Намаздан кейін

Маған телефон соқ

Таңертеңде

Маған телефон соқ

Намаздан кейін

О, махаббат

Таңертең сені жақсы көремін

Намаздан кейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз