Pay It Forward - Rick Springfield

Not much in common for you and me

But the upside is we can celebrate differently

Ain’t worth the drama, ain’t rocket science

If we begin with love we can make it unconditionally

If you’ve taken a look at the news at nine

Opened the book and you’ve seen the sign

You’ve gotta believe it’s time to

Give it away, give it away, darling

Don’t hold on tight when we can

Give it away on every corner

Try to make this world much warmer

Give it away, give it away, turn that

Great ship around, sail it shoreward

Just stand your ground and pay it forward

The thunders shaking above you and me

But the flip side is we can make electricity

Ain’t worth the drama, ain’t in defiance

Don’t complicate, it’s the art of simplicity

When there’s nothing in sight and you’re lost at sea

Alone in the night and there’s no Plan B

The timing is right to say, come on

Give it away, give it away, darling

Don’t hold on tight when we can

Give it away on every corner

Try to make this world much warmer

Give it away, give it away, turn that

Great ship around, sail it shoreward

Just stand your ground and pay it forward

Give it away, give it away, darling

Don’t lose the fight when we should

Give it away on every border

Burn the fires and make it warmer

Give it away, give it away, girl

Don’t ever lose sight, hold your corner

So much in common with you and me

You know it’s true, only love will ever set you free, so

Give it away, give it away, darling

Don’t hold on tight when we can

Give it away on every corner

Try to make this world much warmer

Give it away give it away, turn that

Great ship around, sail it shoreward

Just stand your ground and pay it forward

Give it away, give it away, darling

Don’t lose the fight when we should

Give it away on every border

Burn the fires and make it warmer

Give it away, give it away, turn that

Great ship around, guide it shoreward

Just stand your ground and pay it forward

Just turn around and pay it forward

Just stand your ground and pay it forward

Сіз бен мен үшін ортақ нәрсе жоқ

Бірақ төңкеріс біз басқаша тойлауға болады

Драмаға тұрарлық емес, зымыран ғылымы емес

Біз сүйіспеншіліктен бастасақ оны сөзсіз жаса аламыз

Егер сіз жаңалықтарды тоғызда қарастырсаңыз

Кітапты ашсаңыз, белгіні көрдіңіз

Уақыты келгеніне сену керек

Оны беріңіз, беріңіз, қымбаттым

Қолымыздан қолдан келгенше қатты ұстамаңыз

Оны әр бұрышқа беріңіз

Бұл әлемді әлдеқайда жылы етуге  тырысыңыз

Оны беріңіз, беріңіз, оны  бұрыңыз

Айналада тамаша кеме, жағаға  жүзіңіз

Жай ғана позицияңызды ұстаныңыз және оны төлеңіз

Сіз бен біздің үстімізде күн күркіреді

Бірақ екінші жағы - біз электр қуатын жасай аламыз

Драмаға тұрарлық емес, қарсылық танытпайды

Асқындырмаңыз, бұл қарапайымдылық өнері

Ештеңе көрінбей          теңізде  адасқан                                        

Түнде жалғыз жоспар болмайды

Уақыт өте келе, келіңіз

Оны беріңіз, беріңіз, қымбаттым

Қолымыздан қолдан келгенше қатты ұстамаңыз

Оны әр бұрышқа беріңіз

Бұл әлемді әлдеқайда жылы етуге  тырысыңыз

Оны беріңіз, беріңіз, оны  бұрыңыз

Айналада тамаша кеме, жағаға  жүзіңіз

Жай ғана позицияңызды ұстаныңыз және оны төлеңіз

Оны беріңіз, беріңіз, қымбаттым

Керек кезде күресте жеңіліп қалмаңыз

Оны әр шекарада беріңіз

Отты жағып, оны жылытыңыз

Оны бер, бер, қыз

Ешқашан көзіңізді жоғалтпаңыз, бұрышыңызды ұстаңыз

Сізбен және менімен көп нәрсе

Сіз мұның рас екенін білесіз, тек махаббат сізді босатады, сондықтан

Оны беріңіз, беріңіз, қымбаттым

Қолымыздан қолдан келгенше қатты ұстамаңыз

Оны әр бұрышқа беріңіз

Бұл әлемді әлдеқайда жылы етуге  тырысыңыз

Оны беріңіз беріңіз беріңіз, оны  бұрыңыз

Айналада тамаша кеме, жағаға  жүзіңіз

Жай ғана позицияңызды ұстаныңыз және оны төлеңіз

Оны беріңіз, беріңіз, қымбаттым

Керек кезде күресте жеңіліп қалмаңыз

Оны әр шекарада беріңіз

Отты жағып, оны жылытыңыз

Оны беріңіз, беріңіз, оны  бұрыңыз

Айналада тамаша кеме, оны жағаға  бағыттаңыз

Жай ғана позицияңызды ұстаныңыз және оны төлеңіз

Тек бұрылып, алға төлеңіз

Жай ғана позицияңызды ұстаныңыз және оны төлеңіз