Let Me In - Rick Springfield

I got this picture here inside my hand

If you are morning early, you still asleep in bed

The dog was snoring as I left to catch a plane

And I saw your hair band laying there

I took it with me

I remember how you looked in love

Like angels kissed your friends

There’s nothing you could rise above

You found my heart embrace, you turned me to the sun

When you pulled the thread I came undone

I heard you say

Why won’t you let me in?

Why won’t you let me in?

Now those memories all hold on to me

Like pages from a book I wasn’t meant to see

A rock of ages fall to pieces in my hands

As the ring slips off your finger I

I want to catch it

And tonight I’m lying next to you

I feel you breathing

There’s so much to say, the words of you

Farewell then even though I’m standing at the gates

I’m on the outside and I’m looking in

Can you hear me?

Why won’t you let me in?

Why won’t you let me in?

I caused the flood

But I still let you drown

You’re in my bud

God knows I won’t back down

Without your love

The world won’t turn around

Why won’t you let me in?

Why won’t you let me in?

I don’t think the girl’s in love

I don’t think the girl’s in love

I don’t think the girl’s in love

I don’t think the girl’s in love

I don’t think the girl’s in love

I don’t think the girl’s in love

Мен бұл суретті қолыма алдым

Егер таңертең ерте  болсаңыз, сіз             таңертең                                                                                                                                             

Мен ұшақты ұстауға  шыққанымда ит қорылдады

Мен сенің шашыңның сол жерде жатқанын көрдім

Мен оны менімен бірге алдым

Қалай ғашық болғаныңыз есімде

Періштелер достарыңды сүйгендей

Сіз жоғары көтеріле алатын ештеңе жоқ

Жүрегімнің құшағын тауып, Күнге бұрдың

Сіз жіпті тартқаныңызда, мен шешілдім

Мен дегеніңізді естідім

Неге мені кіргізбейсіз?

Неге мені кіргізбейсіз?

Енді бұл естеліктер маған барады

Мен көргім келмеген кітап беттері сияқты

Менің қолымда ғасырлар тастары құлады

Сақина саусағыңыздан сырғып кеткенде I

Мен ұстағым келеді

Бүгін түнде мен сенің жаныңда жатырмын

Мен сенің тыныс алғаныңды сеземін

Сіздердің сөздеріңіз өте көп

Қақпа алдында тұрсам да, қоштасыңыз

Мен сырттамын және ішке қараймын

Сен мені ести аласың ба?

Неге мені кіргізбейсіз?

Неге мені кіргізбейсіз?

Мен су тасқынына себепкер болдым

Бірақ сені суға батып кетуге рұқсат еттім

Сіз менің  бауырымдасыз

Құдай  білгенімнен қайтпайтынымды біледі

Сенің махаббатыңсыз

Әлем айналмайды

Неге мені кіргізбейсіз?

Неге мені кіргізбейсіз?

Мен қызды ғашық деп ойламаймын

Мен қызды ғашық деп ойламаймын

Мен қызды ғашық деп ойламаймын

Мен қызды ғашық деп ойламаймын

Мен қызды ғашық деп ойламаймын

Мен қызды ғашық деп ойламаймын