Beautiful Feelings - Rick Springfield, Joey Stec
С переводом

Beautiful Feelings - Rick Springfield, Joey Stec

Альбом
The Early Sound City Sessions
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174460

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Feelings , суретші - Rick Springfield, Joey Stec аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Feelings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Feelings

Rick Springfield, Joey Stec

Оригинальный текст

Things get stuck in my head, and they’re taking me nowhere

And sometimes it’s hard just to find what you need

But lately I’m feeling something good’s come around

'Cos she just takes me way up, and she won’t let me down

Chorus:

And beautiful feelings are starting again

And all of my heartaches are starting to mend

And beautiful feelings are there till the end

So I open on up and I let 'em in

Well I need to feel that I’m destined for something

And I need to get down on my knees, lord and pray

And I need to feel a warm body near mine

When I wake up in the morning, suddenly to find

That — chorus

I get feeling guilty for climbing too high

I’m looking for problems that just don’t apply

chorus (last line:)

Till beautiful feelings die

Перевод песни

Менің басыма бір нәрсе кіріп кетті, олар мені ешқайда апармайды

Кейде қажет нәрсені табу қиын

Бірақ соңғы кездері мен жақсы нәрсенің болғанын сеземін

"Себебі ол мені жай ғана жоғары көтеріп, мені түсірмейді

Хор:

Әдемі сезімдер қайта басталады

Және менің барлық шын жүректен айыруым басталды

Әдемі сезімдер соңына дейін бар

Сондықтан мен ашылдым, мен ym-ді жіберемін

Маған бір нәрсеге жазылғанымды  сезінуім керек

Мен тізе бүгіп, дұға етуім керек, тақсыр

Маған жанымда жылу денені  сезіну  керек

Таңертең оянғанда, кенет табамын

Бұл — хор

Тым биікке көтерілгенім үшін өзімді кінәлі сезінемін

Мен жай ғана қолданылмайтын мәселелерді іздеймін

хор (соңғы жол :)

Әдемі сезімдер өлгенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз