Gaston - Richard White, Jesse Corti, Chorus - Beauty And the Beast

Dismissed!

Rejected!

Publically humiliated!

Why, it’s more than I can bear.​

More beer?

What for?

Nothing helps, I’m disgraced.​

Who, you?

Never!

Gaston, you’ve got to pull yourself together.​

(sung)

Gosh, it disturbs me to see you Gaston

Looking so down in the dumps

Every guy here’d like to be you, Gaston

Even when taking your lumps

There’s no man in town as admired as you

You’re everyone’s favorite guy

Everyone’s awed and inspired by you

And it’s not very hard to see why

No one’s slick as Gaston

No one’s quick as Gaston

No one’s neck’s as incredibly thick as Gaston’s

For there’s no man in town half as manly

Perfect, a pure paragon!

You can ask any Tom, Dick, or Stanley

And they’ll tell you whose team they prefer to be on!

No one’s been like Gaston

A king pin like Gaston

No one’s got a swell cleft in his chin like Gaston

As a specimen, yes, I’m intimidating!

My, what a guy, that Gaston!

Give five «hurrah's!»

Give twelve «hip-hip's!»

Gaston is the best and the rest is all drips

No one fights like Gaston

Douses lights like Gaston

In a wrestling match, nobody bites like Gaston

For there’s no one as burly and brawny

As you see, I’ve got biceps to spare

Not a bit of him scraggly or scrawny

That’s right!

And every last inch of me’s covered with hair

No one hits like Gaston

Matches wits like Gaston

In a spitting match nobody spits like Gaston

I’m especially good at expectorating!

Ptooie!

Ten points for Gaston!

When I was a lad, I ate four dozen eggs

Every morning to help me get large

And now that I’m grown, I eat five dozen eggs

So I’m roughly the size of a barge

No one shoots like Gaston

Makes those beauts like Gaston

Then goes tromping around wearing boots like Gaston

I use antlers in all of my decorating!

My, what a guy, Gaston!

Қызметінен босатылды!

Қабылданбады!

Көпшілік алдында масқара болды!

Неге, бұл менің шыдай алатынымнан да көп.

Көбірек сыра?

Не үшін?

Ештеңе көмектеспейді, мен масқара болдым .

Кім, сен?

Ешқашан!

Гастон, өзіңді жинап алу керек.​

(ән)

Құдай-ау, сені Гастонмен көргенім мені алаңдатады

Қоқыстарда соншалықты төмен қарап

Мұндағы әрбір жігіт сіз болғысы келеді, Гастон

Тіпті кесектерді алған кезде де

Қалада сіздей таң қалдыратын адам жоқ

Сіз барлығының сүйікті жігітісіз

Барлығы сізді таң қалдырады және шабыттандырады

Оның себебін түсіну қиын емес

Ешкім Гастон сияқты жақсы жоқ

Ешкім Гастон дай жылдам жоқ

Ешкімнің мойны Гастондікіндей қалың емес

Өйткені қалада ер адам жоқ

Керемет, таза парагон!

Кез келген Том, Дик немесе Стэнлиден сұрай аласыз

Олар сізге кімнің командасы болғанын айтады!

Ешкім Гастон сияқты болған емес

Гастон сияқты патша түйреуіш

Ешкімде Гастон сияқты иегінде ісік жоқ

Үлгі ретінде иә, мен қорқытамын!

Менің, бұл Гастон қандай жігіт!

Бес «ура!» беріңіз.

Он екі «жамбас» беріңіз!

Гастон ең жақсысы, ал қалғанының барлығы тамшы

Ешкім Гастон сияқты төбелеспейді

Гастон сияқты шамдарды өшіреді

Күрес матчында Гастон сияқты ешкім тістемейді

Өйткені                                               |

Көріп отырғаныңыздай, менде бицепс бар

Оның тым тыртық немесе тыртық емес

Дұрыс!

Менің әрбір соңғы дюймі шашпен жабылған

Ешкім Гастон сияқты соқпайды

Гастон сияқты тапқырларға сәйкес келеді

Түкіру матчында ешкім Гастон сияқты түкірмейді

Мен әсіресе күтуді жақсы білемін!

Птуи!

Гастонға он ұпай!

Мен жас кезімде төрт ондаған жұмыртқа жедім

Күнде таңертең үлкейуге көмектесіңіз

Енді мен есейгендіктен, бес ондаған жұмыртқа жеймін

Демек, мен шамамен баржа даймын

Ешкім Гастон сияқты атпайды

Бұл сұлуларды Гастон сияқты жасайды

Сосын Гастон сияқты етік киіп қыдырып жүреді

Мен барлық безендіруімде мүйізді қолданамын!

Менің, қандай жігіт, Гастон!