Part Of Your World (1989 Recording) - Jodi Benson, Disney

Maybe he's right.

Maybe there is something the matter with me

I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...

Look at this stuff, isn't it neat?

Wouldn't you think my collection's complete?

Wouldn't you think I'm the girl, the girl who has everything?

Look at this trove, treasures untold

How many wonders can one cavern hold?

Looking around here you think

"Sure, she's got everything"

I've got gadgets and gizmos a-plenty

I've got whozits and whatzits galore

You want thingamabobs?

I've got twenty!

But who cares?

No big deal, I want more

I wanna be where the people are

I wanna see, wanna see them dancin'

Walking around on those - what do you call 'em?

Oh - feet!

Flippin' your fins, you don't get too far

Legs are required for jumping, dancing

Strolling along down a - what's that word again?

Street

Up where they walk, up where they run

Up where they stay all day in the sun

Wanderin' free - wish I could be

Part of that world

What would I give if I could live out of these waters?

What would I pay to spend a day warm on the sand?

Bet'cha on land they understand

Bet they don't reprimand their daughters

Bright young women sick of swimmin'

Ready to stand

I'm ready to know what the people know

Ask 'em my questions and get some answers

What's a fire and why does it - what's the word?

Burn?

When's it my turn?

Wouldn't I love, love to explore that shore up above?

Out of the sea, wish I could be part of that world

Мүмкін ол дұрыс шығар.

Мүмкін маған бірдеңе болып жатқан шығар

Мен мұндай керемет нәрселерді жасайтын дүниенің қалай жаман болуы мүмкін екенін түсінбеймін ...

Мынаны қарашы, ұқыпты емес пе?

Менің топтамам аяқталды деп ойламайсыз ба?

Мені қыз, бәрі бар қыз деп ойламайсың ба?

Қараңдаршы мына қазынаға, Таусыз қазына

Бір үңгірде қанша керемет болуы мүмкін?

Айналаңызға қарап, ойлайсыз

«Әрине, оның бәрі бар»

Менде гаджеттер мен гизмостар өте көп

Менде whozits және whatzits көп

Сіз бір нәрсе алғыңыз келе ме?

Менде жиырма!

Бірақ кімге мән береді?

Ешқандай маңызды емес, мен көбірек алғым келеді

Мен адамдар бар жерде болғым келеді

Мен олардың билегенін көргім келеді, көргім келеді

Олардың үстінде серуендеу - сіз оларды қалай атайсыз?

О - аяқ!

Қанаттарыңызды аударыңыз, сіз тым алысқа бармайсыз

Секіру, билеу үшін аяқ қажет

Төмен қарай серуендеу а - бұл тағы қандай сөз?

Көше

Олар жүретін жерде жоғары, жүгіретін жерде жоғары

Олар күні бойы күн сәулесінде болатын жерде

Еркін серуендеу - мен болғым келеді

Сол дүниенің бір бөлігі

Егер мен осы сулардан өмір сүре алсам, не берер едім?

Бір күнді құмда жылы өткізу үшін не төлер едім?

Бет'ча жердегі олар түсінеді

Олар қыздарына сөгіс жасамайды

Жүзуден ауыратын жарқын жас әйелдер

Тұруға дайын

Мен халықтың не білетінін білуге ​​дайынмын

Оларға менің сұрақтарымды қойып, жауаптар алыңыз

Өрт дегеніміз не және ол неліктен - бұл қандай сөз?

Өртену ме?

Менің кезегім қашан?

Мен жоғарыдағы жағаны зерттегенді ұнатпаймын ба?

Теңізден шығып, мен сол әлемнің бір бөлігі болсам деп тілеймін