Төменде әннің мәтіні берілген Queen of Mean , суретші - Sarah Jeffery, Disney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Jeffery, Disney
I’m so tired of pretending
Where’s my happy ending?
I followed all the rules
I drew inside the lines
I never asked for anything that wasn’t mine
I waited patiently for my time
But when it finally came
He called her name
And now I feel this overwhelming pain
I mean it’s in my veins
I mean it’s in my brain
My thoughts are running in a circle like a toy train
I’m kinda like a perfect picture with a broken frame
I know exactly who to blame
I never thought of myself as mean
I always thought that I’d be the queen
And there’s no in between
'Cause if I can’t have that
Then I would be the leader of the dark
And the bad
Now there’s a devil on my shoulder
Where the angels used to be
And he’s calling me the queen
Being nice was my pastime
But I’ve been hurt for the last time
And I won’t ever let another person take advantage of me
The anger burns my skin, third-degree
Now my blood’s boiling hotter than a fiery sea
There’s nobody getting close to me
They’re gonna bow to the Evil Queen
Your nightmare’s my dream
Just wait until they fall to my wicked schemes
I never thought of myself as mean
I always thought that I’d be the queen
And there’s no in between
'Cause if I can’t have that
Then I would be the leader of the dark
And the bad
Now there’s a devil on my shoulder
Where the angels used to be
And he’s calling me the queen of mean (Calling me, calling me)
The queen of mean (Calling me, calling me)
(Calling me, calling me)
The queen of mean
Something’s pulling me
It’s so magnetic
My body is moving
Unsure where I’m headed
All of my senses have left me defenseless
This darkness around me
Is promising vengeance
The price that I’m willing to pay is expensive
There’s nothing to lose
When you’re lonely and friendless
So my only interest is showing this princess
That I am the queen
And my reign will be endless (Endless)
I want what I deserve
I want to rule the world
Sit back and watch them learn
It’s finally my turn
If they want a villain for a queen
I’m gonna be one like they’ve never seen
I’ll show them what it means
Now that I am that
I will be the ruler of the dark and the bad
'Cause the devil’s on my shoulder
Where the angels used to be
And he’s calling me the queen of mean (Calling me, calling me)
(Calling me, calling me)
The queen of mean (Calling me, calling me)
I want what I deserve
Мен жасандылықтан шаршадым
Менің бақытты соңым қайда?
Мен барлық ережелерді орындадым
Мен сызықтардың ішіне сыздым
Мен өзімдікі емес нәрсені ешқашан сұраған емеспін
Уақытымды шыдамдылықпен күттім
Бірақ ақыры келгенде
Ол оның атын атады
Енді мен бұл қатты ауырсынуды сезінемін
Бұл менің тамырымда деп отырмын
Менің миымда
Менің ойларым ойыншық пойыз сияқты шеңбер бойымен жүріп жатыр
Мен княд, сынған жақтауы бар керемет сурет сияқты
Кімді кінәлау керектігін білемін
Мен ешқашан өзімді білдірмедім
Мен әрқашан патшайым боламын деп ойладым
Арасында жоқ
'Себебі менде ол болмаса болмаса
Сонда мен қараңғылықтың көшбасшысы болар едім
Және жаман
Енді менің иығымда шайтан бар
Періштелер болған жер
Және ол мені патшайым деп атайды
Жақсы болу менің ермегім болды
Бірақ мен соңғы рет зардап шектім
Мен басқа адамды мені артық пайдаланбаймын
Ашу менің терімді күйдіреді, үшінші дәрежелі
Қазір менің қаным отты теңізден де ыстық
Маған жақындайтын ешкім жоқ
Олар зұлым патшайымға тағзым етеді
Сенің қорқынышың менің арманым
Олар менің зұлым жоспарларыма түскенше күте тұрыңыз
Мен ешқашан өзімді білдірмедім
Мен әрқашан патшайым боламын деп ойладым
Арасында жоқ
'Себебі менде ол болмаса болмаса
Сонда мен қараңғылықтың көшбасшысы болар едім
Және жаман
Енді менің иығымда шайтан бар
Періштелер болған жер
Ол мені зұлымдық патшайымы деп атайды (Маған қоңырау шалу, қоңырау шалу)
Жамандық патшайымы (Маған қоңырау шалу, маған қоңырау шалу)
(Маған қоңырау шалу, маған қоңырау шалу)
Жамандық патшайымы
Мені бір нәрсе тартып жатыр
Ол өте магнитті
Денем қозғалып жатыр
Қайда бара жатқанымды білмеймін
Менің барлық сезімдерім мені қорғансыз қалдырды
Менің айналамдағы бұл қараңғылық
Кек алуға уәде береді
Мен төлеуге дайын баға қымбат
Жоғалатын ештеңе жоқ
Сіз жалғыз және доссыз болғанда
Сондықтан менің жалғыз қызығушылығым, бұл ханшайымды көрсетеді
Мен ханшайым боламын
Менің билігім шексіз болмақ (Шексіз)
Мен өзіме лайық нәрсені қалаймын
Мен әлемді басқарғым келеді
Артқа отырыңыз және олардың үйренуін бақылаңыз
Ақыры кезегім
Егер олар патшайымға қаскүнемді қаласа
Мен олар ешқашан көрмеген адам боламын
Мен оларға бұл нені білдіретінін көрсетемін
Енді мен солмын
Мен қараңғылық пен жамандықтың билеушісі боламын
Өйткені шайтан менің иығымда
Періштелер болған жер
Ол мені зұлымдық патшайымы деп атайды (Маған қоңырау шалу, қоңырау шалу)
(Маған қоңырау шалу, маған қоңырау шалу)
Жамандық патшайымы (Маған қоңырау шалу, маған қоңырау шалу)
Мен өзіме лайық нәрсені қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз