Төменде әннің мәтіні берілген Tu m'ètais destinèe (You are my destiny) , суретші - Richard Anthony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Anthony
Tu m'étais destinée
Dès le premier jour des jours
Ta vie m'était donnée
Avec l’amour
En te trouvant, mon cœur
A reconnu sa joie
Le chemin du bonheur
Menait vers toi
Ton corps est fait pour le mien;
Ton bras pour m’enlacer
Et ta main prendra ma main
Pour l'éternité
Qu’importent les années
Puisque j’ai tant d’amour?
Tu m'étais destinée
Depuis toujours
Qu’importent les années
Puisque j’ai tant d’amour?
Tu m'étais destinée
Depuis toujours
Сен мен үшін жаралғансың
Күндердің бірінші күнінен
Сенің өмірің маған берілді
Махаббатпен
Сені табамын, жүрегім
Оның қуанышын мойындады
Бақытқа апарар жол
саған апарды
Сенің денең менікі үшін жаралған;
Мені құшақтайтын қолың
Ал сенің қолың менің қолымды алады
Мәңгілік үшін
Жылдар маңызды емес
Менде сонша махаббат болғандықтан ба?
Сен мен үшін жаралғансың
Әрқашан
Жылдар маңызды емес
Менде сонша махаббат болғандықтан ба?
Сен мен үшін жаралғансың
Әрқашан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз