Toi L'ami - Richard Anthony

Toi l’ami de nos vingt ans

Demain tu t’en iras

Avec un amour dans les bras

N’oublie pas pour autant les amis d’autrefois

Souviens-toi de nous parfois

Entre nous qui restons là

Souvent nous parlerons de toi

Et des joies du bon temps

Tu seras malgré toi près de nous

Car ton nom chante avec nos souvenirs d’enfants

Tout s’efface

Dès que vient l’amour

La vie passe

À chacun son tour

Tu es loin, bien loin déjà aussi tout est changé

Nos cœurs sont trop lourds pour chanter

Il nous semble avec toi perdre un peu de la vie

Et c’est vrai car nos vingt ans s’enfuient

Tout s’efface

Dès que vient l’amour

La vie passe

À chacun son tour

Сіз біздің жиырмадағы доссыз

Ертең барасың

Құшағында махаббатпен

Ескі достарды ұмытпаңыз

Бізді кейде еске ал

Осы жерде қалғандар арамызда

Біз сіз туралы жиі айтатын боламыз

Және жақсы уақыттың қуаныштары

Сіз өзіңізге қарамастан қасымызда боласыз

Өйткені сіздің есіміңіз біздің балалық шағымызбен жырланады

Барлығы жоғалады

Махаббат келе салысымен

өмір өтеді

Әрбір бұрылыс

Сен де алыссың, бәрі өзгерді

Біздің жүрегіміз ән айтуға тым ауыр

Бізге сізбен бірге өмірден аздап айырылғандай көрінеді

Ал бұл рас, өйткені жиырмаларымыз қашып жатыр

Барлығы жоғалады

Махаббат келе салысымен

өмір өтеді

Әрбір бұрылыс