La Corde Au Cou - Richard Anthony
Төменде әннің мәтіні берілген La Corde Au Cou , суретші - Richard Anthony аудармасымен
Ән мәтіні La Corde Au Cou "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Corde Au Cou
Richard Anthony
Оригинальный текст
Ah !
J’aurais bien mieux fait de me casser un bras
Le jour où j’ai rencontré cette fille-là
Croyez-moi, hé hé hé, croyez-moi
Wo ho ho ho
Moi qui étais si fier de ma liberté
C’est fini, me voilà prisonnier
Prisonnier, prisonnier
J’ai beau me dire que je suis fou, ouais
Elle sait trouver des mots si doux, hé hé
Un jour ou l’autre elle finira, ha ha ha
Par me passer la corde au cou
Wo ho ho ho
Moi, j’aurais bien mieux fait de me trouver ailleurs
Le jour où elle est entrée dans mon cœur
Dans mon cœur, hé hé hé, dans mon cœur
Wo ho ho ho
Moi qui étais si fier de ma liberté
C’est fini, me voilà prisonnier
Prisonnier, prisonnier
J’ai beau me dire que je suis fou, ouais
Elle sait trouver des mots si doux, hé hé
Un jour ou l’autre elle finira, ha ha ha
Par me passer la corde au cou
La corde au cou
La corde au cou
La corde au cou
La corde au cou
Перевод песни
Ах!
Қолымды сындырғаным дұрыс болар еді
Сол қызбен танысқан күнім
Маған сен, эй, эй, сен маған
Во хо хо хо
Еркіндігімді мақтан тұтқан мен
Бітті, мен тұтқынмын
тұтқын, тұтқын
Мен өзімді жындымын десем де, иә
Ол сондай тәтті сөздерді қалай табады, эй эй
Бір күні бітеді, ха ха ха
Мойныма ілмек салу арқылы
Во хо хо хо
Мен, басқа жерде болғаным жақсы болар еді
Ол менің жүрегіме кірген күн
Жүрегімде, ей, эй, жүрегімде
Во хо хо хо
Еркіндігімді мақтан тұтқан мен
Бітті, мен тұтқынмын
тұтқын, тұтқын
Мен өзімді жындымын десем де, иә
Ол сондай тәтті сөздерді қалай табады, эй эй
Бір күні бітеді, ха ха ха
Мойныма ілмек салу арқылы
Мойын айналасындағы ілмек
Мойын айналасындағы ілмек
Мойын айналасындағы ілмек
Мойын айналасындағы ілмек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз