Dans Tous Les Pays - Richard Anthony

Tous les jeunes du monde entier

seront sûrement de mon avis

car les jeunes aiment bien danser

oui, dans tous les pays (dans tous les pays)

venez, toutes les filles (dans tous les pays)

et vous, les garçons (dans tous les pays)

réunissez-vous (dans tous les pays)

et dansez ensemble, tous ensemble

dans la rue, si vous voulez

pour que le monde apprenne

que l’on comprenne

dans tous les pays (dans tous les pays)

que vous ne voulez plus payer

les erreurs de vos aînés

oui, venez car demain

appartient à ces jeunes du monde entier

ceux qui dansent (dans tous les pays)

oui, dans tous les pays (dans tous les pays)

encore trop de frontières

sur cette terre

séparent les amis

ceux qui veulent vivre

heureux et libres

dans tous les pays (dans tous les pays)

mais tout peut s’arranger (dans tous les pays)

c’est à vous de le faire (dans tous les pays)

les jeunes peuvent tout changer

mais dansez ensemble, tous ensemble

dans la rue, si vous voulez

pour que le monde apprenne

que l’on comprenne

dans tous les pays (dans tous les pays)

oh, que vous ne voulez plus payer

les erreurs de vos aînés

oui, venez car demain

appartient

a ces jeunes du monde entier

ceux qui dansent

oui, dans tous les pays (dans tous les pays)

tous les jeunes, venez et dansez

oui, dans tous les pays (dans tous les pays)

dans les rues, si vous voulez

mais dansez

oui, dans tous les pays

(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Дүние жүзіндегі барлық жастар

менімен келісетіні сөзсіз

өйткені жастар би билегенді ұнатады

иә, барлық елдерде (барлық елдерде)

Келіңіздер, барлық қыздар (барлық елдерде)

ал сендер ұлдар (барлық елдерде)

жиналу (барлық елдерде)

және бәрі бірге билейді

Қаласаңыз, көшеде

әлем үйрену үшін

түсінетініміз

барлық елдерде (барлық елдерде)

бұдан былай төлегіңіз келмейді

үлкендеріңіздің қателіктері

иә, ертең келіңіз

дүние жүзіндегі сол жастарға тиесілі

билейтіндер (барлық елдерде)

иә, барлық елдерде (барлық елдерде)

әлі де көп шекара

бұл жер бетінде

бөлек достар

өмір сүргісі келетіндер

бақытты және еркін

барлық елдерде (барлық елдерде)

бірақ барлығын реттеуге болады (барлық елдерде)

бұл сізге байланысты (барлық елдерде)

жастар бәрін өзгерте алады

бірақ бірге, бәрі бірге билеңіз

Қаласаңыз, көшеде

әлем үйрену үшін

түсінетініміз

барлық елдерде (барлық елдерде)

О, сіз енді төлегіңіз келмейді

үлкендеріңіздің қателіктері

иә, ертең келіңіз

тиесілі

дүние жүзіндегі сол жастарға

билейтіндер

иә, барлық елдерде (барлық елдерде)

барлық жастар келіп би билейді

иә, барлық елдерде (барлық елдерде)

қаласаңыз, көшелерде

бірақ биле

иә, барлық елдерде

(Осы сөздер үшін Данданға рахмет)