Төменде әннің мәтіні берілген Tanto Que Decirte , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricardo Montaner
Más de uno se atrevería a apostar
Que mi regreso era algo imposible
Que hundirían mi voz y hasta mi libertad
De cantarle a tus amores
Más de uno se ha sentado a esperar
En la tribuna, para ver mis fracasos
Y quisieron tirar hasta mi vocación
A la jaula de un león
Tengo tanto que decirte
Yo tengo tanto de mí para contarte
Tengo tanto en mis adentros
Sudor de prosa y poesía
Dignas de un concierto sólo tuyo
Regreso hoy para soplarte los oídos
E invadirte para atascarme en tus sentidos, oh!
Muchas noches lleno de soledad
No hice otra cosa que escribir pensamientos
Yo tomé tu lugar, reí y lloré como tú
Adivinando tus sentimientos
Alguna tarde cuando no sospechabas
Yo te espiaba y construía unos versos
Y en alguna ocasión te podrá parecer
Que es tu historia la que cuento
Regreso hoy, volví por ti
Tengo tanto que decirte, tanto, tanto…
Біреуден көп бәс тігуге батылы барады
Менің қайтып оралуым мүмкін емес нәрсе болды
Бұл менің дауысымды, тіпті еркіндігімді де тұншықтырды
ғашықтарыңызға ән айту
Біреуден көп күтуге отырды
Трибуналарда менің сәтсіздіктерімді көру үшін
Олар тіпті менің кәсібімді де тастағысы келді
Арыстанның торына
Саған айтарым көп
Саған айтар сөзім өте көп
Менің ішімде көп нәрсе бар
Поэзия мен прозаның терлеуі
Концертке лайық тек сенікі
Мен бүгін сенің құлағыңды ұру үшін оралдым
Сезімде тұрып қалу үшін сізді жаулап алыңыз, о!
жалғыздыққа толы көп түндер
Мен ой жазудан басқа ештеңе істемедім
Орныңды басып, сендей күлдім, жыладым
Сезіміңді болжау
Түстен кейін сіз күдіктенбеген кезде
Мен сізді аңдып, бірнеше өлеңдер құрастырдым
Ал кейбір жағдайларда бұл көрінуі мүмкін
Мен айтып отырған сенің әңгімең
Мен бүгін оралдым, мен сен үшін оралдым
Саған айтарым өте көп, соншама көп...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз