El Mundo Gira Aunque No Estés - Ricardo Montaner

Mientras la noche pasa lenta

Cuatro paredes me miran atentas

Mientras los cuadro se lamentan

Por que no hay nadie que les hable

Mientras que uno se va durmiendo

Y le trabaja solo la conciencia

Se enciende la tormenta

Y me doy cuenta de que te extrao

Mientras que el agua pasa fresca

Y corre un ri de lamentaciones

Mientras la luna nos enferma y

Nos contagia soledad

Si la vida no es perfecta

Pues se me escapa y no molesta

Por que me sabe mal vivir si tu no estas

Mientras el mundo respire a mi que mas me da

Por mas que el viento sople a mi me falta el aire

Mientras tu te vas yo no te olvidare

No importa el mundo

Por desgracia el mundo gira aunque no ests

Y si mi puerta sigue abierta es por que piensa que vas a llegar

Hago una fiesta con tu musica que viene de la calle

Mientras descanso las tristezas

Sobre la arena de una playa sola

Mientras el faro alumbra el risco

Elevo un grito a las estrella

Mientras espero a ver que dicen

Se desvanecen mientras amanece

La mirada se me ahoga envuelto en sal

Mientras el mundo respire a mi que mas me da

Por mas que el viento sople a mi me falta el aire

Mientras tu te voy yo no te olvidare

No importa el mundo

Por desgracia el mundo gira aunque no ests

Mientras tu te voy yo no te olvidare

No importa el mundo

Por desgracia el mundo gira aunque no ests

Y si mi puerta sigue abierta es por que piensa que vas a llegar

Hago una fiesta con tu musica que viene de la calle

Y si mi puerta sigue abierta es por que piensa que vas a llegar

Hago una fiesta con tu musica que viene de la ca"

Түн баяу өтіп бара жатқанда

Төрт қабырға мені мұқият бақылайды

Суреттер қайғырып жатқанда

Өйткені олармен сөйлесетін ешкім жоқ

Біреуі ұйықтап жатқанда

Ал оның ар-ұжданы ғана жұмыс істейді

дауыл тұтанады

Ал мен сені сағынғанымды түсіндім

Су салқын ағып жатқанда

Ал жоқтау өзені ағып жатыр

Ай бізді ауыртып жатқанда және

Жалғыздық бізді жұқтырады

Өмір мінсіз болмаса

Жарайды, бұл менен қашады және бұл мені алаңдатпайды

Өйткені сен жоқ болсаң өмір сүргеніме өкінемін

Дүние маған дем алып жатқанда, ол маған тағы не береді?

Қанша жел соқса, маған ауа жетіспейді

Сен кеткенде мен сені ұмытпаймын

әлемге қарамастан

Өкінішке орай, сен болмасаң да, әлем айналады

Ал егер менің есігім әлі ашық болса, ол сені келе жатыр деп ойлайды

Көшеден шыққан әуеніңізбен той жасаймын

Мен қайғы-қасіретті тыныштандырған кезде

Жалғыз жағажайдың құмында

Маяк жартасты жарқыратып тұрғанда

Мен жұлдыздарға айқайлаймын

Мен олардың не айтатынын күткенше

Олар таң атқанда сөніп қалады

Тұзға оранған көзім батып барады

Дүние маған дем алып жатқанда, ол маған тағы не береді?

Қанша жел соқса, маған ауа жетіспейді

Сен кеткенше мен сені ұмытпаймын

әлемге қарамастан

Өкінішке орай, сен болмасаң да, әлем айналады

Сен кеткенше мен сені ұмытпаймын

әлемге қарамастан

Өкінішке орай, сен болмасаң да, әлем айналады

Ал егер менің есігім әлі ашық болса, ол сені келе жатыр деп ойлайды

Көшеден шыққан әуеніңізбен той жасаймын

Ал егер менің есігім әлі ашық болса, ол сені келе жатыр деп ойлайды

Мен сіздің музыкаңызбен кеш жасаймын.