El Llanto de la luna - Ricardo Montaner

Llora luna de vergüenza con toda esa gente

Que la ve llorando entre cuatro paredes

Entre Dios y el universo

Llora que se llueve toda de lagrima blanca

Lagrima de luna lagrimas lloradas

Cayendo del cielo

Necesito que me digas como explicas

Que la luna llore tanto como yo

La luna llora también de dolor

Al verme caminando en sentido contrario

En sentido figurado me extinguí

Pasé a ser un inútil todo un infeliz

La luna llora también del horror

Al ver que estoy vencido a punto de estallar

Convencido que la luna

Jamás se ha enamorado como yo

No que va

Oye el llanto de la luna entre dolor y pena

Se parece un poco al llanto de ballena

Que pena, que pena

Hoy el llanto de la luna se conoce a leguas

Y no te sorprenda que la luna no quiera

Que la vean llorar

Necesito que me digas como explicas

Que la luna llore tanto como yo

La luna llora también de dolor

Al verme caminando en sentido contrario

En sentido figurado me extinguí

Pasé a ser un inútil todo un infeliz

La luna llora también del horror

Al ver que estoy vencido a punto de estallar

Convencido que la luna

Jamás se ha enamorado como yo

Y que de besos solo sabe mirar

Necesito que me digas como explicas

Que la luna llore tanto como yo

La luna llora también de dolor

Al verme caminando en sentido contrario

En sentido figurado me extinguí

Pasé a ser un inútil todo un infeliz

La luna llora también del horror

Al ver que estoy vencido a punto de estallar

Convencido que la luna

Jamás se ha enamorado como yo

Сол адамдармен ұят ай

Бұл оның төрт қабырға арасында жылап отырғанын көреді

Құдай мен ғаламның арасында

Барлық ақ көз жасын жауады деп жыла

айдың көз жасы жылады

аспаннан түсу

Маған қалай түсіндіретініңізді айтуыңыз керек

Ай да мен сияқты жыласын

Ай да қиналып жылайды

Менің қарама-қарсы бағытта келе жатқанымды көрді

Бейнелеп айтқанда мен жойылып кеттім

Мен түкке тұрғысыз бақытсызға айналдым

Ай да қорқыныштан жылайды

Қарасам, ұрып-соғып кеттім

ай екеніне сенімді

Ол ешқашан мен сияқты ғашық болған емес

Жоқ не болды

Қайғы мен қайғының арасындағы ай зарын есті

Бұл киттің айқайына ұқсайды

Қандай өкінішті, қандай өкінішті

Бүгін айдың айқайы лигалар үшін белгілі

Ал ай қаламайды деп таң қалмаңыз

Олар оның жылағанын көрсін

Маған қалай түсіндіретініңізді айтуыңыз керек

Ай да мен сияқты жыласын

Ай да қиналып жылайды

Менің қарама-қарсы бағытта келе жатқанымды көрді

Бейнелеп айтқанда мен жойылып кеттім

Мен түкке тұрғысыз бақытсызға айналдым

Ай да қорқыныштан жылайды

Қарасам, ұрып-соғып кеттім

ай екеніне сенімді

Ол ешқашан мен сияқты ғашық болған емес

Ал поцелустар тек қалай қарау керектігін біледі

Маған қалай түсіндіретініңізді айтуыңыз керек

Ай да мен сияқты жыласын

Ай да қиналып жылайды

Менің қарама-қарсы бағытта келе жатқанымды көрді

Бейнелеп айтқанда мен жойылып кеттім

Мен түкке тұрғысыз бақытсызға айналдым

Ай да қорқыныштан жылайды

Қарасам, ұрып-соғып кеттім

ай екеніне сенімді

Ол ешқашан мен сияқты ғашық болған емес