Diablo Y Alcohol - Ricardo Montaner
С переводом

Diablo Y Alcohol - Ricardo Montaner

Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
273380

Төменде әннің мәтіні берілген Diablo Y Alcohol , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен

Ән мәтіні Diablo Y Alcohol "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diablo Y Alcohol

Ricardo Montaner

Оригинальный текст

Comprendo que han cambiado algunas cosas

el color de mi pelo, de mi voz

los juegos, ya no son los mismos juegos

si no hay secretos entre vos y yo

Comprendo que no siempre estés dispuesta

a darme libertad para sentir

yo me la tomo igual y te aseguro

que es una buena forma de vivir

Podrás decirme que querés tocar el cielo

podré decirte que me quedo aquí

Son tantos días los que forman una vida

no me condenes a vivirlos sin amor

Todos tenemos un infierno en la cabeza

que no se lleva bien con este corazón

Hay emociones que no pueden compararse

como te explico que me duele igual que a vos

Si estoy pensando te vestís de diablo

si estoy en carne viva en alcohol

Vos siempre estás a borde del desmayo

y yo siempre estoy llamando a atención

Comprendo que no puedas con tu vida

pero yo también tengo que vivir

No existe ningún punto de partida

si no se sabe a donde ir

Podrás decirme que querés tocar el cielo

podré decirte que me quedo aquí

Son tantos días los que forman una vida

no me condenes a vivirlos sin amor

Todos tenemos un infierno en la cabeza

que no se lleva bien con este corazón

Hay emociones que no pueden compararse

como te explico que me duele igual que a vos

Перевод песни

Кейбір нәрселердің өзгергенін түсінемін

шашымның түсі, дауысым

ойындар енді бірдей ойындар емес

егер сен екеуміздің арамызда сыр болмаса

Сіз әрқашан дайын емес екеніңізді түсінемін

маған сезіну еркіндігін беру

Мен де солай қабылдаймын және сізді сендіремін

бұл жақсы өмір сүру тәсілі

Сіз маған аспанға қол тигізгіңіз келетінін айта аласыз

Мен осында тұрамын деп айта аламын

Өмірді құрайтын қаншама күндер бар

сүйіспеншіліксіз өмір сүруге мені айыптамаңыз

Барлығымыздың басымызда тозақ бар

бұл жүрекпен үйлеспейді

Салыстыруға келмейтін эмоциялар бар

Бұл сені ренжіткендей мені де қинайтынын саған қалай түсіндіремін?

Егер мен сені шайтан сияқты киесің деп ойласам

егер мен ішімдікке салынған болсам

Сіз үнемі есінен танып қалудың алдында тұрасыз

және мен әрқашан назар аударамын

Мен түсінемін, сіз өз өміріңізбен айналыса алмайсыз

бірақ мен де өмір сүруім керек

Бастапқы нүкте жоқ

егер сіз қайда барарыңызды білмесеңіз

Сіз маған аспанға қол тигізгіңіз келетінін айта аласыз

Мен осында тұрамын деп айта аламын

Өмірді құрайтын қаншама күндер бар

сүйіспеншіліксіз өмір сүруге мені айыптамаңыз

Барлығымыздың басымызда тозақ бар

бұл жүрекпен үйлеспейді

Салыстыруға келмейтін эмоциялар бар

Бұл сені ренжіткендей мені де қинайтынын саған қалай түсіндіремін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз