Төменде әннің мәтіні берілген Bella Adentro , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricardo Montaner
Como recuerdo aquellos momentos
cuando corríamos bajo la lluvia
tu cuerpo frágil estaba mojado
eras feliz, yo sonreía
Ahora te busco mas no te encuentro
como olvidar aquellos días
me regalabas tu ilusiones
contigo ausente, la vida es nada
Eras la luz que me alumbraba
más nadie siente la triste ausencia
como yo siento tu lejanía
Que eres bella adentro tú
ahora suelto yo no lo puedo creer
Cariño mío, hoy te tengo entre mis brazos
y con mis manos tiernamente te acaricio
Y comprendo que eres bella adentro tú
alma, vida, corazón, todo eres tú
Ahora sabes cuánto yo te sigo amando
entre mis brazos dulcemente estas llorando
Y cuando miro el horizonte
que amor inmenso, que amor sin fin
Nos amaremos la vida entera
que junto a tí, será primavera
Amada mía, toma mi mano
Сол сәттер қалай есімде
біз жаңбырда жүгірген кезде
нәзік денең дымқыл болды
сен бақытты едің, мен күлдім
Қазір мен сені іздеймін, бірақ таба алмаймын
сол күндерді қалай ұмытуға болады
сен маған иллюзияларыңды бердің
сен жоқта өмір ешнәрсе емес
Сен мені нұрландырған нұр едің
қайғылы жоқтықты басқа ешкім сезбейді
Мен сенің қашықтығыңды қалай сезінемін
сенің ішіңде әдемі екеніңді
Енді қоя бер мен сенбеймін
Қымбаттым, бүгін мен сені құшағымдамын
ал мен сені қолыммен мейіріммен еркелетемін
Ал сен іштей сұлу екеніңді түсінемін
жан, өмір, жүрек, бәрі сенсің
Енді мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің
менің құшағымда сен жылап жатырсың
Ал мен көкжиекке қарасам
қандай шексіз махаббат, қандай шексіз махаббат
Біз бір-бірімізді өмір бойы жақсы көреміз
сенің жаныңда көктем болады
Махаббатым, қолымды ал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз