Mon anniv' - Renaud

Depuis que je suis né

C’est chaque année

Et c’est reparti

Les bougies, les cadeaux et les textos

Les gâteaux aussi

Ça fait plus de soixante ans

Que je me cogne chaque année

Cette soirée, fête païenne

Et familiale aussi

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Chaque année un an de plus

Un de plus

Jamais pu blairer

Jamais supporter

Les anniversaires

Et c’est ma vie qui s’enfuit

Ces journées qui passent

Me rapprochent un peu

D’une vie qui s’efface

Chaque année un an de plus

Un de plus

Chaque jour qui va

Chaque jour qui passe

Chaque jour qui part

C’t’un peu ma vie qui s’enfuit

Qui s’enfuit

Les flonflons, les bisous et les bonbons

Les paroles en l’air

Je te sers, tu m’embrasses

Et nous chantons

Bon anniversaire

Moi qui rêvait de rester

Un enfant toute la vie

Un jour qui va

Un jour qui passe

C’est ma vie qui s’enfuit

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Chaque année un an de plus

Un de plus

Jamais pu blairer

Jamais supporter

Les anniversaires

Et c’est ma vie qui s’enfuit

Le temps qui s’en va

Passe bien trop vite

Pour vous comme pour moi

Chaque année un an de plus

Un de plus

Bon anniversaire

Beaucoup de bonheur

Jusqu'à l’an prochain

Quand je serai encore plus vieux

J’en veux bien un par an

Mais pas avant cent ans

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Chaque année un an de plus

Un de plus

Jamais pu blairer

Jamais supporter

Les anniversaires

Et c’est ma vie qui s’enfuit

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Chaque année un an de plus

Un de plus

Jamais pu blairer

Jamais supporter

Les anniversaires

Et c’est ma vie qui s’enfuit

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Bon anniversaire

Beaucoup de bonheur

Jusqu'à l’an prochain

Quand je serai encore plus vieux

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Jamais pu blairer

Jamais pu saquer

Les anniversaires

Мен туылғаннан бері

Жыл сайын болады

Мінеки тағы біз

Шамдар, сыйлықтар және мәтіндер

торттар да

Алпыс жылдан астам уақыт өтті

Мен жыл сайын өзіме соқтығысатыным

Бұл кеш, пұтқа табынушылық мерекесі

Және де отбасы

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Жыл сайын тағы бір жыл

Тағы бір

Ешқашан қуанта алмады

ешқашан көтермейді

Туған күндер

Ал қашатын менің өмірім

Бұл өтіп бара жатқан күндер

Мені сәл жақындатыңыз

Өсіп бара жатқан өмірден

Жыл сайын тағы бір жыл

Тағы бір

Әр күні өтеді

Әр өткен күн

Кететін күн сайын

Біраз менің өмірім қашып кетеді

кім қашады

Соққылар, сүйістер және тәттілер

Ауадағы сөздер

Мен саған қызмет етемін, сен мені сүй

Ал біз ән айтамыз

Туған күнің құтты болсын

Қалуды армандаған мен

Өмір бойы бала

Өтетін күн

Өтіп бара жатқан күн

Бұл менің өмірім қашып жатыр

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Жыл сайын тағы бір жыл

Тағы бір

Ешқашан қуанта алмады

ешқашан көтермейді

Туған күндер

Ал қашатын менің өмірім

Баратын уақыт

Тым жылдам жүреді

Мен үшін де сен үшін

Жыл сайын тағы бір жыл

Тағы бір

Туған күнің құтты болсын

Көп бақыт

Келесі жылға дейін

Мен одан да қартайғанда

Мен жылына бір келеді

Бірақ жүз жыл емес

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Жыл сайын тағы бір жыл

Тағы бір

Ешқашан қуанта алмады

ешқашан көтермейді

Туған күндер

Ал қашатын менің өмірім

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Жыл сайын тағы бір жыл

Тағы бір

Ешқашан қуанта алмады

ешқашан көтермейді

Туған күндер

Ал қашатын менің өмірім

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Туған күнің құтты болсын

Көп бақыт

Келесі жылға дейін

Мен одан да қартайғанда

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер

Ешқашан қуанта алмады

Ешқашан біле алмады

Туған күндер