The Visit - Regina Spektor
С переводом

The Visit - Regina Spektor

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264300

Төменде әннің мәтіні берілген The Visit , суретші - Regina Spektor аудармасымен

Ән мәтіні The Visit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Visit

Regina Spektor

Оригинальный текст

I’m so glad that you stopped in

And I had some things to say

But now they’ve been forgotten

They’ll get said a different day

They’ll get said a different way

'Cause everything keeps changing

Life is always raging

Beyond the walls and cages

Everybody changes

Till tomorrow’s yesterday

I’m so glad that you stopped by

And I will not ask you why

It’s just good to see you

You always make me smile

And you always make me sigh

Sometimes I still wonder

Why the sounds of distant thunder

Always pulled you under

Why you searched

But never found her

Why she always got away

And somewhere on the hill

Inside the past we hear the bells

Catching only parts of thoughts

And fragments of ourselves

Till we begin

Again

I’m so glad that you are here

And I know that it’s been years

I’m just glad to see you

And there’s no need for tears

Time’s best friend is fear

That’s how it can find us

And do its greatest kindness

Always to remind us

That it’s our only time inside

This body and this mind

And somewhere in my mind

Behind closed eyes I see the past

Catching every moment that went by

To make it last till I begin

Again

Перевод песни

Тоқтағаныңызға өте қуаныштымын

Менде айтуға болатын нәрсе болды

Бірақ қазір олар ұмытылды

Олар                                                                                                                                                                                          |

Олар басқаша айтылады

Өйткені бәрі өзгеріп отырады

Өмір әрқашан қызу

Қабырғалар мен торлардан тыс

Барлығы өзгереді

Ертеңгі кешеге дейін

Тоқтағаныңызға өте қуаныштымын

Мен сенен себебін сұрамаймын

Сізді көргеніме қуаныштымын

Сіз мені әрқашан күлдіртіңіз

Сіз мені үнемі күрсіндіріңіз

Кейде мен әлі күнге дейін таңғаламын

Неліктен алыстағы күн күркіреуі

Сізді әрқашан астына тартты

Неге іздедіңіз

Бірақ оны ешқашан таппадым

Неліктен ол әрқашан қашып кетті

Ал төбеде бір жерде

Өткенде біз қоңырауларды естиміз

Ойдың бөліктерін ғана қабылдау

Және өзіміздің үзінділер

Біз бастағанша

Қайтадан

Сіздің осында болғаныңызға өте қуаныштымын

Жылдар өткенін білемін

Сізді көргеніме қуаныштымын

Және көз жасының  керегі жоқ

Уақыттың ең жақсы досы қорқыныш

Осылайша ол бізді таба алады

Ең үлкен мейірімділікті жасаңыз

Әрқашан еске түсіру

Бұл біздің іштегі жалғыз уақытымыз

Бұл дене және осы ақыл

Және менің ойымда бір жерде

Жұмылған көздердің артында  өткенді көремін

Өткен әрбір сәтті есте сақтау

Мен бастағанша созылуы үшін

Қайтадан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз