The Art Of How To Fall - Rebekka Bakken

Yesterday I fell in love

and then again today

and the day before yesterday

and all the days before

I fall in love with everyone

and every time I fall

I fall in every way there is

with every little kiss

But today I fell in love again

like I never did before

deeper than I ever did

could not have fallen more

Who it was I fell for

I really can’t recall

I simply want to truly know

the art of how to fall

I am falling

again and again

I am falling

The sweetness of a Hershey kiss

is nothing to a fall

to lose is everything there is

to have another ball

It’s nothing less than heavens bliss

to know a moment’s time

that all there is to know is

in the art of how to fall

I am falling again

and again I am falling

Кеше мен ғашық болдым

сосын бүгін тағы да

және кешегі күн

және бұрынғы барлық күндер

Мен бәріне ғашық боламын

мен құлаған сайын

Мен барлық жолмен  құлаймын

әрбір кішкентай поцелумен

Бірақ бүгін мен тағы да ғашық болдым

бұрын ешқашан жасамаған сияқты

бұрыннан                                                                                                            |

бұдан артық құлауы мүмкін емес еді

Мен кімге бағам болдым

Мен шынымен есіме түсіре алмаймын

Мен жай ғана білгім келеді

қалай құлау өнері

Мен құлап жатырмын

тағы және тағы

Мен құлап жатырмын

Херши сүюінің тәттілігі

құлайтын ештеңе болмайды

жоғалту бар бәрі

 басқа допқа ие болу

Бұл аспан бақытынан кем емес

 бір сәт уақытын  білу үшін

білуге бар бар ол болды

қалай құлау өнерінде

Мен қайта құлап жатырмын

және тағы   құлап      мін