If You Don't Ask For More - Rebekka Bakken

She’ll make your day

Make your night

Make your wrongs all right

She’ll make you smile

And remember how

Good it all is to live

But she can turn

She can fight

She can change sides

She can leave

When you need her most

It’s hard cause you never know

So close your eyes — with joy at night

When she lies next to you

Thank heaven for that day

Thank heaven for this night

Know when she gives

She gives her all

Don’t ask for more my friend

Cause that you know is the end

Don’t you cry

Don’t you call

When she waves goodbye

Let her leave don’t ask reasons why

Smile and wish her well

And close your eyes — with joy at night

If she’s not by your side

Thank heaven for those days

Thank heaven for the nights she gave

And know when she gives, she gives her all

If you don’t ask for more

She’ll come back to your door

Like all the times before

If you don’t ask for more

Ол сіздің күніңізді жасайды

Түніңізді жасаңыз

Қателіктеріңізді түзетіңіз

Ол сені күлдіреді

Және қалай екенін есте сақтаңыз

Жақсы, бәрі өмір  болды

Бірақ ол бұрыла алады

Ол күресе алады

Ол жағын өзгерте алады

Ол кете алады

Сіз оған ең қажет болғанда

Бұл қиын, өйткені сіз ешқашан білмейсіз

Сондықтан көздеріңізді           түнде  қуаныш           жабыңыз 

Ол сенің жаныңда жатқанда

Сол күн үшін аспанға шүкір

Осы түн үшін аспанға шүкір

Оның қашан беретінін біл

Ол оған бәрін береді

Досымнан артық сұрамаңыз

Себебі, сіз соңы екенін білесіз

сен жылама

Сіз қоңырау шалмаңыз

Ол қоштасқанда

Оның себебін сұрауға рұқсат етіңіз

Күлімсіреп, оған жақсылық тілеңіз

Түнде қуанышпен көздеріңізді жұмыңыз

Ол сенің жаныңда болмаса

Сол күндерге шүкір

Оның берген түндері үшін аспанға рахмет

Ал ол бергенде, ол бәрін береді

Көбірек сұрамасаңыз

Ол есігіңізге қайта келеді

Бұрынғы барлық уақыттағыдай

Көбірек сұрамасаңыз