
Төменде әннің мәтіні берілген Believe It Or Not , суретші - Rebecca Lynn Howard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rebecca Lynn Howard
You would think by now
I could face the fact
You’re not here, and you’re not coming back
But instead I go on
And let myself pretend
That somehow, deep down, I’m convinced
What I feel can’t be real
That’s what I tell myself
It’s a dream
This kind of thing only happens to someone else
I don’t wanna believe you’re gone
But some things are true
Whether you believe it or not
I still leave the light on
On the chance that you’ll drop by
I still park on my side of the drive
Every night I make sure
That your alarm is set
I still turn down your side of the bed
What I feel can’t be real
That’s what I tell myself
It’s a dream
This kind of thing only happens to someone else
I don’t wanna believe you’re gone
But some things are true
Whether you believe it or not
Some things are true whether you
Believe it or not
Қазір ойлар едіңіз
Мен фактімен бетпе-бет келе аламын
Сіз бұл жерде емессіз және қайтып келмейсіз
Бірақ оның орнына мен барамын
Ал өзімді елестетіп көрейін
Бұл, әйтеуір, тереңде, мен сенімдімін
Мен сезінген нәрсе шынайы болуы мүмкін емес
Мен өзіме осылай айтамын
Бұл арман
Мұндай нәрсе тек біреуге ғана болады
Сенің кеткеніңе сенгім келмейді
Бірақ кейбір нәрселер рас
Сенсең де, сенбесең де
Мен жарықты әлі қосулы қалдырамын
Келіп қалуыңыз мүмкін
Мен әлі күнге дейін драйвердің жағасында тұрамын
Күн сайын түнде мен көз жеткіземін
Дабыл орнатылған
Мен төсектің сенің жағыңды төмен төмен әлі
Мен сезінген нәрсе шынайы болуы мүмкін емес
Мен өзіме осылай айтамын
Бұл арман
Мұндай нәрсе тек біреуге ғана болады
Сенің кеткеніңе сенгім келмейді
Бірақ кейбір нәрселер рас
Сенсең де, сенбесең де
Кейбір нәрселер рас болса да
Сенсең де, сенбесең де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз